§ 32 Loi cantonale sur l'agriculture (KLwG) - Principe

1. En tant qu'améliorations structurelles, le canton peut soutenir des mesures et des ouvrages qui garantissent l'utilisation durable et la rentabilité du sol, en facilitent l'exploitation, le protègent contre la dévastation due aux événements naturels et favorisent un paysage culturel structuré et diversifié.

2. Lors de la mise en œuvre, il convient de rechercher des solutions globales qui tiennent également compte d'un paysage culturel richement structuré.