817.0
LILDAL
CH-JU
CH-JU
Art. 2 Loi portant introduction de la loi fédérale du 20 juin 2014 sur les denrées alimentaires et les objets usuels (LiLDAl)
8. Santé, travail, sécurité sociale » 81. Santé » 817. Police des denrées alimentaires
Art. 2 Loi portant introduction de la loi fédérale du 20 juin 2014 sur les denrées alimentaires et les objets usuels (LiLDAl)
1 Les termes utilisés dans la présente loi pour désigner des personnes s'appliquent indifféremment aux femmes et aux hommes.
2 Dans les dispositions qui suivent, le terme "denrées alimentaires" englobe à la fois les denrées alimentaires et les objets usuels au sens de la législation fédérale.
← Art. 1 Loi portant introduction de la loi fédérale du 20 juin 2014 sur les denrées alimentaires et les objets usuels (LiLDAl)
8. Santé, travail, sécurité sociale » 81. Santé » 817. Police des denrées alimentaires
Art. 3 Loi portant introduction de la loi fédérale du 20 juin 2014 sur les denrées alimentaires et les objets usuels (LiLDAl) →
Décisions judiciaires appliquant cette disposition (10)
VPB 95-015 (Art. 2, let. a à e LMG)
Swiss Federal Council Recommends Rejecting War Material Export Ban Initiative, Proposing Stronger Controls
Ces articles de la nouvelle loi sur le matériel de guerre définissent les activités soumises à autorisation, qui sont directement mentionnées dans la proposition de loi.
C-7143/2010 (Art. 2 Abs. 4 lit. a LMG)
Electronic Cigarette Cartridges: Personal Use Limit for Nicotine Products
This provision allows for the import of products for personal use, which is the exception to the general prohibition on e-cigarettes with nicotine.
VB.2012.00131 · zh (Art. 2 Abs. I LMG)
Food Safety Authority v. Chewable Tablet Manufacturer (Labeling Legibility)
This article is cited in relation to the legal basis for the challenged measures.
30.2007.189 · ti (art. 2 della Legge cantonale di applicazione della LDerr)
Hotel Food Safety Fine Upheld on Appeal
Cited in the final orders, this article relates to the cantonal implementation of the Food and Consumer Goods Act, specifically regarding competent authorities.
VB.2008.00169 · zh (Art. 2 Abs. IV LMG)
Water Supply Obligation Appeal and Source Classification Remand
This provision is listed under 'Rechtsnormen' and is relevant to the case regarding food legislation, but its application in the final orders is not specified.
52.1999.251 · ti (art. 2 LDerr)
Administrative Prohibition on DOC Wine Blending Upheld Due to Lack of Explicit Prohibition
Cited in the final order's legal basis, this provision concerns the scope of application of the Foodstuffs Act.
52.1999.251 · ti (art. 2, 18, 29, 50 LDerr)
Administrative Prohibition on DOC Wine Blending Upheld Due to Lack of Explicit Prohibition
Cited as general legal basis for the matter, although their specific application in the dispositive is procedural or contextual, except for Art. 18 which is mentioned in the context of future consideration (para 4).
VPB 95-3125 (Artikel 2 des neuen LMG)
Swiss Federal Council on Livestock Growth Stimulants and Medication Controls
This provision extends control to agricultural production, including fattening operations, as stated in the response to question 3.
30.2007.189 · ti (art. 2 della Legge cantonale di applicazione della LDerr)
Hotel Food Safety Violations Upheld Fine
Substantive law cited as the basis in the preamble to the final decision for the rejection of the appeal.
TVR.2021.Nr.22 · tg (Art. 2 Abs. 1 lit. b LMG)
CBD Supplement Brochure Advertising Violates Food Misleading Advertising Rules
Used to establish that the scope of the Food and Consumer Goods Act includes information distributed via foodstuffs, supporting the application of prohibitions to the brochure.