Legislator Jurisprudence & Législation
836.21 FAMZVOAFAMOAFAMI CH

Art. 2 Ordonnance du 31 octobre 2007 sur les allocations familiales (OAFam) - Allocation de naissance

OAFam
Ouvrir la source officielle Texte complet (39 Articles) Version Markdown lisible par machine (.md)

Art. 2 OAFam · Allocation de naissance

Un droit à l’allocation de naissance existe lorsque le régime cantonal d’allocations familiales prévoit une allocation de naissance.

Lorsque seule une personne a droit à l’allocation de naissance, celle-ci lui est versée, même si une autre personne a un droit prioritaire aux allocations familiales pour le même enfant.

L’allocation de naissance est versée: a. si un droit aux allocations familiales existe selon la LAFam, et b. si la mère a eu son domicile ou sa résidence habituelle au sens de l’art. 13 de la loi fédérale du 6 octobre 2000 sur la partie générale du droit des assurances sociales en Suisse durant les neuf mois précédant la naissance de l’enfant; si la naissance se produit avant terme, la durée requise du domicile ou de la résidence habituelle en Suisse est réduite conformément à l’art. 27 de l’ordonnance du 24 novembre 2004 sur les allocations pour perte de gain .

Lorsque plusieurs personnes peuvent faire valoir un droit à l’allocation de naissance pour le même enfant, le droit à cette prestation appartient à la personne qui a droit aux allocations familiales pour cet enfant. Si l’allocation de naissance du second ayant droit est plus élevée, ce dernier a droit au versement de la différence.

← Art. 1 OAFam Ordonnance du 31 octobre 2007 sur les allocations familiales (OAFam) - Allocation de formation Art. 3 OAFam →

Vous souhaitez savoir comment cette disposition s'applique à votre dossier ?

Analysez ce texte législatif avec la jurisprudence, la doctrine et les dispositions connexes dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Décisions judiciaires appliquant cette disposition (8)

A/3775/2021 · ge (Art. 2 al. 3 let. b OAFam)
Appeal for Birth Allowance Denied Due to Insufficient Proof of Habitual Residence
The rejection of the appeal is based on the non-fulfillment of the condition that the mother must have her domicile or habitual residence in Switzerland during the nine months preceding the child's birth, as required by this provision.
605 2018 155 · fr (Art. 2 al. 3 let. b OAFam)
Appeal Denial for Birth Allowance Based on Residency Requirement
The court confirmed that the refusal of the birth allowance was based on the correct application of this legal provision.
A/4025/2018 · ge (art. 2 al. 1 OAFam)
Appeal Regarding Birth Allowance Eligibility Based on Residency Period
Cited in the reasoning section (para 3) to establish the general existence of the right to a birth allowance.
A/4025/2018 · ge (art. 2 al. 3 OAFam)
Appeal Regarding Birth Allowance Eligibility Based on Residency Period
Cited in the reasoning section (para 3) as the source defining the nine-month domicile requirement, which was central to the dispute.
A/4025/2018 · ge (art. 2 al. 3 OAFam)
Appeal Regarding Birth Allowance Eligibility Based on Residency Period
Cited in the reasoning section (para 3) to state the requirement of nine months of domicile prior to birth, subject to reduction for premature birth.
A/4025/2018 · ge (art. 2 al. 3 OAFam)
Appeal Regarding Birth Allowance Eligibility Based on Residency Period
The court admitted the appeal because the mother fulfilled the domicile condition required by this provision, as the required waiting period was reduced.
A/3855/2012 · ge (art. 2 al. 3 let. b OAFam par renvoi de l'art. 5 LAF)
Father's Right to Birth Allowance Based on Mother's Habitual Residence
The court overruled the denial of the birth allowance by establishing the mother's habitual residence in Switzerland for the required nine months preceding the birth.
A/4306/2011 · ge (Art. 2 OAFam)
Conflict of Rights: Federal Family Allowance vs. International Organization Benefits
Cited in the dispositive implicitly through the ruling that the appellant is entitled to the birth allowance, which is regulated by this provision in conjunction with LAFam.