810.21
CH
Art. 23 Loi fédérale du 8 octobre 2004 sur la transplantation d'organes, de tissus et de cellules (transplantation) - Échange d’organes avec l’étranger
transplantation; Chapitre 2 Organes, tissus et cellules d’origine humaine
Art. 23 transplantation · Échange d’organes avec l’étranger
Lorsqu’il n’y a pas de receveur approprié en Suisse, le service national des attributions offre l’organe à une organisation d’attribution étrangère. Est réservé l’échange d’un organe dans le cadre de programmes internationaux destinés aux patients au sens de l’art. 18, al. 2.
Seul le service national des attributions est habilité à accepter une offre d’organe émanant de l’étranger.
Le service national des attributions peut conclure avec des organisations d’attribution étrangères des conventions sur la réciprocité des échanges d’organes. Ces conventions sont soumises à l’approbation de l’OFSP.