512.21
VMDPOMIOOPSM
CH
Art. 83 Ordonnance du 22 novembre 2017 sur les obligations militaires (OMi) - Forme et effet
OMi; Chapitre 5 Convocations et déplacements de service
Art. 83 OMi · Forme et effet
Les militaires sont convoqués à des services d’instruction: a. généralement par la mise sur pied publique de l’armée; b. exceptionnellement par convocation personnelle.
La convocation impose aux militaires d’inclure leurs activités militaires dans la planification de leurs activités civiles. Elle sert également à informer les employeurs sur les absences des employés en raison du service militaire.
Décisions judiciaires appliquant cette disposition (1)
5V 22 368 · lu (Art. 83 ff. VMDP)
Claim for Civilian Service Compensation Timeliness
Cited in the reasoning as the basis for call-up orders determining service units.