Legislator Jurisprudence & Législation
232.21 WSCHGLPAPLPST CH

Art. 6 Loi du 21 juin 2013 sur la protection des armoiries de la Suisse et des autres signes publics (LPAP) - Désignations officielles

LPAP; Chapitre 1 Signes publics suisses
Ouvrir la source officielle Texte complet (37 Articles) Version Markdown lisible par machine (.md)

Art. 6 LPAP · Désignations officielles

Sont considérés comme désignations officielles les termes suivants: a. «Confédération»; b. «fédéral»; c. «canton»; d. «cantonal»; e. «commune»; f. «communal»; g. tout autre terme permettant de conclure à une autorité suisse, à une activité étatique ou semi-étatique.

← Art. 5 LPAP Loi du 21 juin 2013 sur la protection des armoiries de la Suisse et des autres signes publics (LPAP) - Croix suisse Art. 7 LPAP →

Vous souhaitez savoir comment cette disposition s'applique à votre dossier ?

Analysez ce texte législatif avec la jurisprudence, la doctrine et les dispositions connexes dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Décisions judiciaires appliquant cette disposition (3)

B-850/2016 (Art. 6 WSchG)
Swiss Military Watch Trademark Registration
Applied to determine if the trademark 'Swiss Military' qualifies as an official designation or is confusingly similar to one under the Shield Protection Act.
B-6372/2010 (Art. 6 WSchG)
SWISS MILITARY BY BTS Trademark Reversal
Cited as a basis for excluding signs from trademark protection if their use is likely to deceive about official relationships with the Confederation, a canton, or a municipality, or if it shows disrespect.
21 01 47 · lu (Art. 6 i.V.m. Art. 13 WSchG)
Bundesgericht Domain Name Reservation Case
This provision establishes the substantive legal violation for which the defendant was convicted and the appeal was rejected.