910.1
KLWGLCABLCA
CH-BE
Art. 8 Loi cantonale sur l'agriculture (LCAB) - Allégement du marché
Production et commercialisation - Généralités
Art. 8 Loi cantonale sur l'agriculture (LCAB) · Allégement du marché
1. Le canton peut participer aux mesures de durée limitée prises par la Confédération pour alléger le marché.
Décisions judiciaires appliquant cette disposition (1)
ZK 2013 560 · be (Art. 8 Abs. 1 LwG)
Cheesemaker and Producer v. Trade Association: Emmentaler AOC Quantity Control Dispute
The court analyzed the compliance of the quantity control with the Agriculture Act, which provides context for the application/relativization of the KG.