Legislator Jurisprudence & Législation
DE FR IT EN
Analyser dans Legislator
910.1 KLWGLCABLCA CH-BE

Art. 5 Loi cantonale sur l'agriculture (LCAB) - Principe

Production et commercialisation - Généralités
Ouvrir la source officielle Texte complet (61 Articles) Version Markdown lisible par machine (.md)

Art. 5 Loi cantonale sur l'agriculture (LCAB) · Principe

1. La responsabilité de la production et de sa commercialisation incombe en premier lieu aux producteurs et productrices et aux organisations paysannes.

2. Le canton encourage la collaboration de l'agriculture avec les autres branches de l'économie.

3. Il tient compte des conditions particulières prévalant dans chaque région et s'efforce notamment de créer les conditions générales qui permettent aux régions de montagne et à la zone préalpine des collines de garder leur part de la production agricole totale.

← Art. 4 Loi cantonale sur l'agriculture (LCAB) Dispositions générales Art. 6 Loi cantonale sur l'agriculture (LCAB) →

Vous souhaitez savoir comment cette disposition s'applique à votre dossier ?

Analysez ce texte législatif avec la jurisprudence, la doctrine et les dispositions connexes dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Décisions judiciaires appliquant cette disposition (4)

VPB 92-01-0 (Art. 5 al. 1 let. b LAgr)
Swiss Federal Council Agricultural Law Amendments
Mandates that agricultural vocational training should enable individuals to meet economic, technical, social, and ecological requirements in the agricultural sector.
VB.2002.00038 · zh (Art. 5 lit. I LwG)
Appeal of Lottery Permit Denial Overturned Due to Abuse of Discretion
This provision grants discretion to the authorities, the exercise of which the court can only review for excess, abuse, or improper use.
VPB 668-2001-1909 (Art. 5 LAgr)
Agricultural Subsidies: Direct Beneficiaries and Data Challenges
Cited as the legal basis for the objective of ensuring comparable income for farms.
VPB 2002-01-01 (Art. 5 Abs. 2 LwG)
Federal Council Budget Supplement Approval
Cited as a legal basis for the federal government to assume 85% of outstanding milk payments to producers in the case of Swiss Dairy Food's composition procedure.