Legislator Jurisprudence & Législation
901.113 CH-BE

Art. 11 Ordonnance cantonale concernant les mesures destinées aux entreprises pour les cas de rigueur en lien avec l'épidémie de COVID-19 en 2022 (Ordonnance cantonale sur les cas de rigueur 2022) - Plafonds

Forme, calcul et plafonds
Ouvrir la source officielle Texte complet (20 Articles) Version Markdown lisible par machine (.md)

Art. 11 Ordonnance cantonale concernant les mesures destinées aux entreprises pour les cas de rigueur en lien avec l'épidémie de COVID-19 en 2022 (Ordonnance cantonale sur les cas de rigueur 2022) · Plafonds

1. Pour une petite entreprise, le soutien immédiat pour la période du 1er janvier au 30 juin 2022 s'élève au maximum à neuf pour cent du chiffre d'affaires déterminant.

2. Pour une grande entreprise, le soutien immédiat pour la période du 1er janvier au 30 juin 2022 s'élève au maximum à neuf pour cent du chiffre d'affaires déterminant et au maximum à 1,2 million de francs, à condition que l'entreprise confirme qu'elle a pris toutes les mesures d'autofinancement raisonnablement exigibles à compter du 1er janvier 2021, en particulier pour protéger ses liquidités et sa base de capital.

3. Pour les forains au sens de l'article 2, lettre c de l'ordonnance fédérale du 4 septembre 2002 sur le commerce itinérant (OCI) titulaires d'une autorisation cantonale en vertu de l'article 2 de la loi fédérale du 23 mars 2001 sur le commerce itinérant, ou qui en étaient titulaires en 2021, le soutien immédiat s'élève pour les mois de janvier à juin 2022, en dérogation aux alinéas 1 et 2, au maximum à 18 pour cent du chiffre d'affaires déterminant et au maximum à 2,4 millions de francs.

4. Pour une petite entreprise, le soutien immédiat s'élève pour le mois de décembre 2021 au maximum à 1,5 pour cent du chiffre d'affaires déterminant.

5. Pour une grande entreprise, le soutien immédiat s'élève pour le mois de décembre 2021 au maximum à 1,5 pour cent du chiffre d'affaires déterminant et au maximum à 200'000 francs.

6. Pour une grande entreprise, les plafonds selon l'alinéa 2 sont relevés comme suit

a) au maximum à neuf pour cent du chiffre d’affaires annuel moyen et au maximum à 2,4 millions de francs à condition que l'entreprise fournisse la confirmation visée à l’alinéa 2, 1re phrase et prouve de surcroît qu’elle a apporté, à compter du 1er juillet 2021, de nouveaux fonds propres sous la forme d’apports en espèces équivalant au moins à 40 pour cent du montant qui dépasse celui de 1,2 million de francs;

b) au maximum à neuf pour cent du chiffre d’affaires annuel moyen et au maximum à 10 millions de francs à condition que l’entreprise fournisse la confirmation visée à l’alinéa 2, 1re phrase et prouve de surcroît que son chiffre d’affaires total a reculé au premier semestre 2022 de plus de 30 pour cent par rapport au chiffre d’affaires moyen des premiers semestres 2018 et 2019.

← Art. 10 Ordonnance cantonale concernant les mesures destinées aux entreprises pour les cas de rigueur en lien avec l'épidémie de COVID-19 en 2022 (Ordonnance cantonale sur les cas de rigueur 2022) Généralités Art. 12 Ordonnance cantonale concernant les mesures destinées aux entreprises pour les cas de rigueur en lien avec l'épidémie de COVID-19 en 2022 (Ordonnance cantonale sur les cas de rigueur 2022) →

Vous souhaitez savoir comment cette disposition s'applique à votre dossier ?

Analysez ce texte législatif avec la jurisprudence, la doctrine et les dispositions connexes dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →