Legislator Jurisprudence & Législation
669.791 VRV-USAORI-USA CH-BE

Remboursement et compensation (VRV-USA)

5 Articles / Dispositions · Suisse · Canton de Berne
Ouvrir la source officielle Version Markdown lisible par machine (.md)

Texte législatif (5 Articles)

1. L'Intendance cantonale des impôts rembourse la retenue supplémentaire d'impôt USA à la personne ayant droit.

2. Le cas échéant, elle peut être compensée avec les arriérés d'impôts cantonal et communal.

La personne ayant droit au remboursement doit en établir la demande sur un formulaire spécial (feuille complémentaire USA) qu'elle adresse à l'Intendance cantonale des impôts accompagné des justificatifs ad hoc.

Ce formulaire est disponible auprès de l'Intendance cantonale des impôts.

1. Les dispositions de l'ordonnance du 18 octobre 2000 sur le remboursement de l'impôt anticipé (ORI) s'appliquent par analogie.

1. L'ordonnance du 17 juin 1952 concernant le remboursement de la retenue supplémentaire d'impôt Etats-Unis d'Amérique (RSB 669.791) est abrogée.

Vous souhaitez savoir comment cette disposition s'applique à votre dossier ?

Analysez ce texte législatif avec la jurisprudence, la doctrine et les dispositions connexes dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →