661.312.21
VBAOIDRTS
CH-BE
Art. 4 Ordonnance sur l'imposition d'après la dépense (OID) - Modification de l'imposition à forfait
Art. 4 Ordonnance sur l'imposition d'après la dépense (OID) · Modification de l'imposition à forfait
1. Si des revenus provenant d'un Etat ne sont exonérés des impôts de cet Etat que si la Suisse les impose seuls ou avec d'autres revenus au taux applicable au revenu global, la personne contribuable doit acquitter l'impôt, non seulement sur les revenus énumérés à l'article 16, alinéa 8, lettres a à f LI, mais aussi sur tous les éléments de revenu provenant de l'Etat-source qui ont été attribués à la Suisse en vertu de la convention de double imposition correspondante. L'article 2 s'applique.
2. Le taux d’imposition applicable aux revenus énumérés à l'alinéa 1 est déterminé sur la base du revenu global obtenu en Suisse et à l'étranger au sens de l'article 8, alinéa 1 LI.