170.511
FHDVODGFCOODBF
CH-BE
Art. 33 Ordonnance de Direction sur la gestion financière des communes (ODGFCo) - Principe
Consolidation
Art. 33 Ordonnance de Direction sur la gestion financière des communes (ODGFCo) · Principe
1. Toutes les comptabilités séparées au sens de l’article 95 OCo doivent être intégrées dans le budget et les comptes annuels conformément aux dispositions ci-après.
2. La consolidation au sens de l’article 95, alinéa 2 OCo a lieu selon la méthode de la consolidation globale.
3. La consolidation facultative au sens de l’article 95, alinéa 3 OCo a lieu selon la méthode de la mise en équivalence ou selon la méthode de la consolidation globale.
4. Les dispositions ci-après sont applicables à la consolidation au sens des alinéas 2 et 3.