162.511
GESCHRJGRGTMRPTMJGTM
CH-BE
Art. 20 Règlement de gestion du Tribunal des mineurs (RG TM)
Règlementation des conflits
Art. 20 Règlement de gestion du Tribunal des mineurs (RG TM)
1. Les conflits entre juges doivent si possible se régler à l’interne.
2. Les personnes concernées doivent d’abord chercher le dialogue entre elles.
3. Si aucun accord ne peut être obtenu, l’affaire est soumise à la conférence des juges. Celle-ci prend les mesures nécessaires. Elle peut faire appel à la Cour suprême.
4. S’il s’agit d’une affaire pouvant revêtir de l’importance dans le cadre de la surveillance, le ou la juge en chef en informe la Cour suprême.