Art. 2 Règlement sur les tâches et les compétences des personnes exerçant la fonction de greffiers ou de greffières des juridictions civile et pénale (Règlement sur les greffiers et greffières, RGre) - Tâches dans le cadre de la procédure judiciaire
Art. 2 Règlement sur les tâches et les compétences des personnes exerçant la fonction de greffiers ou de greffières des juridictions civile et pénale (Règlement sur les greffiers et greffières, RGre) · Tâches dans le cadre de la procédure judiciaire
1. Les greffiers et les greffières, ainsi que les stagiaires juristes ou les secrétaires de tribunal affectés à la tâche de greffier ou de greffière assument les tâches suivantes dans le cadre de la procédure judiciaire
a la tenue du procès-verbal des auditions, des inspections des lieux, des débats et des délibérations conformément à l’article 5,
b la communication du dispositif du jugement conformément à l’article 6,
c l’élaboration des extraits et des communications conformément à l’article 7,
d la rédaction des jugements conformément à l’article 8.
2. Ils peuvent en outre participer
a à l’instruction des cas,
b à l’élaboration des rapports et à la rédaction de projets écrits de jugements et de décisions,
c aux auditions dans le cadre d’une entraide judiciaire,
d aux auditions d’enfants dans le cadre de procédures du droit de la famille,
e à la communication de renseignements juridiques afférents à la procédure,
f aux prises de position et aux réponses devant l’instance supérieure directe.
3. D’autres tâches, compétences et responsabilités réglementées dans des lois spéciales sont réservées.