153.01
PGLPLPers
CH-BE
Art. 112 Loi sur le personnel (LPers) - Anciennes prestations spéciales de la CPB
Dispositions transitoires et dispositions finales
Art. 112 Loi sur le personnel (LPers) · Anciennes prestations spéciales de la CPB
1. Les conditions à remplir pour avoir droit aux rentes spéciales que la CPB verse déjà à l’entrée en vigueur de la présente loi, à savoir avoir atteint l’âge de 45 ans et avoir cotisé pendant au moins 15 ans, continuent de s’appliquer.
2. Les rentes en cours de versement à l’entrée en vigueur de la présente loi, qui ont été accordées en vertu des réglementations spéciales de l’article 15, alinéa 2 de la loi du 20 janvier 1993 sur le statut du personnel enseignant (LSE)[[13]], continuent d’être versées aux anciennes conditions.