Legislator Jurisprudence & Législation
VSL sklep II Cpg 277/2000 ECLI:SI:VSLJ:2000:II.CPG.277.2000 Généré par l'IA

Appeal dismissed because the creditor is not a party to the enforcement proceeding and lacks standing.

Numéro de cause VSL sklep II Cpg 277/2000
Autorité / Tribunal
Juridiction Slovénie (SI)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Court of Appeal dismissed the appeal filed by a creditor against a first-instance decision ordering the debtor to pay enforcement costs. The creditor argued financial hardship and inability to find employment, but the court found the appeal inadmissible. Since only parties to the enforcement proceeding have standing to appeal, and the creditor was not a party to the case against the company, the appeal was rejected as procedurally improper.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

1. odst. 333. čl. ZPP v zvezi s 15. čl. ZIZ; 3. odst. 343. čl. ZPP: An appeal against a first-instance enforcement decision may be filed only by parties to the proceeding; a creditor who is not a party lacks standing and the appeal is inadmissible.

Mots-clés

Généré par l'IA
standing in enforcement inadmissible appeal enforcement costs party to proceedings ZPP enforcement ZIZ enforcement procedural standing solde impayé

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Pritožba se zavrže.

[JEDRO]

Predpostavka dopustnosti pritožbe zoper izpodbijani sklep je, da jo je vložila upravičena oseba. Po 1. odst. 333. čl. ZPP v zvezi s 15. čl. ZIZ se zoper odločbo, izdano na prvi stopnji, smejo pritožiti le stranke postopka. T.P., ki je pritožbo zoper uvodoma citirani sklep Okrajnega sodišča v R. vložila, ni stranka izvršilnega postopka in zato ni upravičena vlagateljica pritožbe (3. odst. 343. čl. v zvezi s 1. odst. 333. čl. in 366. čl. ZPP in v zvezi s 15. čl. ZIZ.

[OBRAZLOŽITEV]

Prvostopno sodišče je z uvodoma citiranim sklepom dolžnikov ugovor zoper sklep o izvršbi zavrnilo kot neutemeljen in odločilo, da mora dolžnik upniku povrniti nadaljnje izvršilne stroške v znesku 20.980,00 SIT v osmih dneh. Predlogu dolžnika za oprostitev plačila stroškov postopka ni ugodilo.

Zoper sklep se je pritožila P.T.. Sodišče naproša za oprostitev plačila izvršilnih stroškov, ker jih zaradi svojega slabega finančnega in premoženjskega stanja ni sposobna plačati. Pri tem pojasnjuje, da že nekaj let neuspešno išče zaposlitev ter da nima sredstev za sprotno preživljanje.

Pritožba ni dovoljena.

Predpostavka dopustnosti pritožbe zoper izpodbijani sklep je, da jo je vložila upravičena oseba. Po 1. odst. 333. čl. ZPP v zvezi s 15. čl. ZIZ se zoper odločbo, izdano na prvi stopnji, smejo pritožiti le stranke postopka. Predmetni izvršilni postopek pa se vodi zoper družbo Y., podjetje za šport, trgovino, gostinstvo, turizem in storitve d.o.o., kot dolžnika. T.P., ki je pritožbo zoper uvodoma citirani sklep Okrajnega sodišča v R. vložila, ni stranka izvršilnega postopka in zato ni upravičena vlagateljica pritožbe (3. odst. 343. čl. v zvezi s 1. odst. 333. čl. in 366. čl. ZPP in v zvezi s 15. čl.

ZIZ).

Na podlagi 1. točke 365. čl. ZPP v zvezi s 15. čl. ZIZ je pritožbeno sodišče zato njeno pritožbo kot nedopustno zavrglo.