Legislator Jurisprudence & Législation
VSK sklep Cpg 256/99 ECLI:SI:VSKP:1999:CPG.256.99 Généré par l'IA

Enforcement objection dismissed as unreasoned; financial hardship alone does not halt execution proceedings.

Numéro de cause VSK sklep Cpg 256/99
Autorité / Tribunal
Juridiction Slovénie (SI)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The first-instance court approved enforcement proceedings for 50,000 SIT against a debtor facing financial difficulties and unemployment. The debtor appealed, citing pending litigation and lack of income, but the appeal court found the objection unreasoned under Article 53 of the Enforcement Act. Consequently, the appeal was rejected, and the original enforcement order was confirmed.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Article 53 of the Enforcement Act and Security Act; an objection to enforcement based solely on financial hardship or pending litigation without specific legal grounds is inadmissible and does not suspend execution proceedings.

Mots-clés

Généré par l'IA
enforcement proceedings objection admissibility financial hardship defense unemployment status execution suspension qualité pour poursuivre arriérés de primes d'assurance dénuement

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Pritožba dolžnika se zavrne kot neutemeljena in p o t r d i izpodbijani sklep o izvršbi sodišča prve stopnje.

[JEDRO]

Ugovor dolžnika zoper sklep o izvršbi, v katerem navaja le finančne težave kot vzrok neplačila, je neobrazložen in neutemeljen.

[OBRAZLOŽITEV]

Z izpodbijanim sklepom o izvršbi je sodišče prve stopnje na podlagi sodbe Okrožnega sodišča v K. dovolilo izvršbo zaradi izterjave 50.000,00 SIT z rubežem in prodajo dolžnikovih premičnin ter z rubežem in prenosom sredstev na dolžnikovem žiro računu.

Zoper ta sklep je dolžnik ugovarjal, njegov ugovor pa je sodišče prve stopnje posredovalo pritožbenemu sodišču, da o njem odloči kot o pritožbi. V ugovoru je navajal, da je v teku neka druga pravdna zadeva in se v njej čaka na izvedeniško mnenje. Sam je prijavljen na zavodu za zaposlovanje brez vsakršnega nadomestila in brez kakega drugega dohodka.

Pritožba dolžnika ni utemeljena.

Pritožbeno sodišče ugotavlja, da dolžnikov ugovor, ki se sedaj obravnava kot pritožba, ni obrazložen in utemeljen v smislu 2. odst.

53. čl. Zakona o izvršbi in zavarovanju (ZIZ). V njem namreč dolžnik zatrjuje okoliščine, ki ne preprečujejo izvršbe. Pritožbeno sodišče je zato pritožbo dolžnika zavrnilo kot neutemeljeno in potrdilo izpodbijani sklep o izvršbi sodišča prve stopnje.