Legislator Jurisprudence & Législation
VSC sklep Cp 1078/99 ECLI:SI:VSCE:1999:CP.1078.99 Généré par l'IA

Court vacates first-instance tax order because the taxpayer paid the tax after the order was issued.

Numéro de cause VSC sklep Cp 1078/99
Autorité / Tribunal
Juridiction Slovénie (SI)
Date de la décision
Issue du litige Admis (Allowed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The appellate court vacated the first-instance order requiring the taxpayer to pay court taxes. The taxpayer argued they had already paid the taxes on September 17, 1997, after the initial order was issued. The court ruled that under the Tax Law, a first-instance court must vacate such an order if the taxpayer submits proof of payment within the appeal.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

čl. 30/1 ZST; čl. 30/4 ZST: If a taxpayer submits proof of tax payment after a first-instance court order is issued, the court must vacate that order.

Mots-clés

Généré par l'IA
court taxes tax law appeal procedure payment proof order vacating paiement tardif des frais amendes impayées capacité de s'obliger par effet de change

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
čl. 30/1 ZST
Ker je upnik v pritožbi zoper sklep iz čl. 30/1 ZST, predložil potrdilo o plačani taksi, ki je bila plačana po izdaji sklepa, je bilo treba v skladu z določbo čl.
čl. 30/4 ZST
30/1 ZST, predložil potrdilo o plačani taksi, ki je bila plačana po izdaji sklepa, je bilo treba v skladu z določbo čl. 30/4 ZST sklep sodišča prve stopnje razveljaviti.
Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Pritožbi se u g o d i in se sklep sodišča prve stopnje r a z v e l j a v i .

[JEDRO]

Ker je upnik v pritožbi zoper sklep iz čl. 30/1 ZST, predložil potrdilo o plačani taksi, ki je bila plačana po izdaji sklepa, je bilo treba v skladu z določbo čl. 30/4 ZST sklep sodišča prve stopnje razveljaviti.

[OBRAZLOŽITEV]

Sodišče prve stopnje je z izpodbijanim sklepom ugotovilo, da taksni zavezanec ni plačal v predpisanem 15. dnevnem roku takse za predlog in sklep v višini 4.800,00 SIT ter takse za taksni opomin v vrednosti 900,00 SIT ter je zato dolžan to vsoto, skupaj s kazensko takso, plačati. Zato je naročilo podružnici Agencije Republike Slovenije za plačilni promet, nadziranje in informiranje v L., da z razpoložljivega dobroimetja taksnega zavezanca prenese znesek 8.100,00 SIT na plačilo sodnih taks.

Taksni zavezanec se je zoper sklep pravočasno pritožil in v pritožbi navaja, da je bila taksa plačana 3.2.1997. Pritožbi je predložil fotokopijo poziva za založitev predujma in fotokopijo prenosnega naloga o plačilu takse. Predlagal je, da sodišče ta sklep razveljavi.

Pritožba je utemeljena.

Sodišče prve stopnje je pravilno ugotovilo,da taksni zavezanec do dneva izdaje tega sklepa ni plačal takse za predlog in sklep niti takse za opomin, zato je tudi dolžan plačati to takso skupaj s kazensko takso. Iz pritožbe taksnega zavezanca pa izhaja, da je le-to plačal po izdaji tega sklepa in sicer 17. 9. 1997 znesek 8.100,00 SIT. Po določbi IV. odst. 30. čl. Zakona o sodnih taksah lahko sodišče prve stopnje na podlagi pritožbe spremeni ali razveljavi sklep iz I. odst., če je pritožbi priloženo potrdilo o plačilu takse.

Glede na to, da je taksni zavezanec predložil potrdilo o plačilu takse, iz katerega izhaja, da je poravnal celotno takso, je pritožbeno sodišče v skladu z določbo 30 Zakona o sodnih taksah tak sklep razveljavilo, saj je taksa dejansko že plačana.