Legislator Jurisprudence & Législation
VSK sklep II Cpg 74/2006 ECLI:SI:VSKP:2006:II.CPG.74.2006 Généré par l'IA

Appeal dismissed; prior final ruling on successor liability precludes new arguments regarding debt assumption.

Numéro de cause VSK sklep II Cpg 74/2006
Autorité / Tribunal
Juridiction Slovénie (SI)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The appellate court dismissed the defendant's appeal against a ruling to continue enforcement proceedings against her following the dissolution of a company. The defendant argued she could not pay due to illness and family needs, citing a constitutional court decision requiring suspension of enforcement against dissolved company members. The court rejected these claims because the legal successor status had already been definitively established in a final 2001 ruling, making the defendant's new arguments inadmissible for this specific procedural step.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Zakon o izvršbi in zavarovanju; Zakon o finančnem poslovanju podjetij: When a final ruling has already determined the continuation of enforcement proceedings against a specific successor, subsequent arguments by that successor regarding the validity of the succession or the ability to pay are inadmissible in the same proceeding.

Mots-clés

Généré par l'IA
enforcement continuation dissolved company liability final ruling res judicata procedural inadmissibility enforcement suspension procédure en cours réquisition de continuer la poursuite classement de la procédure

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Zakon o izvršbi in zavarovanju (ZIZ)
Zakon o finančnem poslovanju podjetij (ZFPPod)

Jurisprudence citée

Généré par l'IA
Ustavno sodišče Republike Slovenije, 23.05.2002
Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Pritožba dolžnice se zavrne in v izpodbijanem delu p o t r d i sklep sodišča prve stopnje.

[JEDRO]

O tem, da se postopek, ki je bil prvotno voden zoper izbrisano družbo V. d.o.o., nadaljuje zoper dolžnico C.S., je bilo sicer že pravnomočno odločeno s sklepom Okrajnega sodišča v P. z dne 09.08.2001. Zato sedaj ni mogoče upoštevati tistih navedb dolžnice, ki se nanašajo na to, da sama ni prevzela obveznosti izbrisane družbe.

[OBRAZLOŽITEV]

Z izpodbijanim sklepom je sodišče prve stopnje med drugim odločilo, da se predmetni izvršilni postopek, ki je bil prekinjen, nadaljuje z dnem 04.11.2002.

Zoper ta sklep se pritožuje dolžnica zaradi zmotne in nepopolne ugotovitve dejanskega stanja in smiselno predlaga razveljavitev sklepa. V pritožbi navaja, da je bil poleg nje soustanovitelj izbrisane družbe tudi J.A. iz P., ki je solidarno odgovoren za obveznosti družbe V. d.o.o., od njega pa upnik ničesar ne terja. Sicer pa dolžnica ne more poplačati nastalih dolgov, saj preživlja štiričlansko družino in je poleg tega bolna. Sklicuje se tudi na odločitev Ustavnega sodišča Republike Slovenije z dne 23.05.2002, ki je odločilo, da se do končne odločitve prekinejo izvršilni postopki začeti zoper družbenike tistih družb, ki se bile izbrisane iz sodnega registra po Zakonu o finančnem poslovanju podjetij (ZFPPod). V samem izvršilnem postopku pa so bile tudi sicer neke terjatve poravnane, ker je upnik iz poslovnih prostorov odnesel premično premoženje družbe, kar vse je razvidno iz izvršilnega spisa.

Pritožba dolžnice ni utemeljena.

Pritožbeno sodišče ugotavlja, da je sodišče prve stopnje utemeljeno odločilo, da se predmetni izvršilni postopek nadaljuje z dnem 04.11.2002. O tem, da se postopek, ki je bil prvotno voden zoper izbrisano družbo V. d.o.o. P., nadaljuje zoper dolžnico C.S., je bilo sicer že pravnomočno odločeno s sklepom Okrajnega sodišča v P. z dne 09.08.2001. Zato sedaj ni mogoče upoštevati tistih navedb dolžnice, ki se nanašajo na to, da sama ni prevzela obveznosti izbrisane družbe. Kar pa se tiče dolžničinega ugovora, da naj bi bila terjatev upnika že delno poravnana, pa to ni predmet pritožbe zoper predmetni sklep, ampak bi lahko ta del pritožbe dolžnice sodišče prve stopnje obravnavalo le kot ugovor zoper sklep o izvršbi po izteku roka po 56.čl. Zakona o izvršbi in zavarovanju (ZIZ). Iz vseh navedenih razlogov je pritožbeno sodišče pritožbo dolžnice zavrnilo kot neutemeljeno in v izpodbijanem delu potrdilo sklep sodišča prve stopnje.