Legislator Jurisprudence & Législation
Sklep II Ips 80/96 ECLI:SI:VSRS:1996:II.IPS.80.96 Généré par l'IA

Court dismisses appeal withdrawal claim, ruling withdrawal effective upon receipt without opposing party consent.

Numéro de cause Sklep II Ips 80/96
Autorité / Tribunal
Juridiction Slovénie (SI)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Supreme Court issued a ruling confirming the withdrawal of the appeal. The appellant had filed an appeal against a lower court decision, which was subsequently withdrawn by a letter dated April 26, 1996. The court held that the withdrawal became effective immediately upon receipt, rendering the appeal inadmissible without requiring the opposing party's consent.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

2. odstavek 349. člen ZPP; 399. člen ZPP: A party may withdraw a legal remedy before the court issues a decision, and the withdrawal takes effect immediately upon receipt without the opposing party's consent.

Mots-clés

Généré par l'IA
withdrawal of appeal legal remedy effective upon receipt no consent required procedural law partage de prévoyance professionnelle indemnité pour perte de gain prétention frauduleuse envers l'assureur

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Ugotovi se umik revizije.

[JEDRO]

Po 2. odstavku 349. člena zakona o pravdnem postopku (v nadaljevanju ZPP), ki se uporablja tudi v revizijskem postopku (399. člen ZPP), lahko stranka, dokler sodišče ne izda odločbe, umakne pravno sredstvo. Izjava o umiku učinkuje takoj, ko jo sodišče prejme. Privolitev nasprotne stranke ni potrebna.

[OBRAZLOŽITEV]

Sodišče prve stopnje je zavrnilo tožbeni zahtevek tožeče stranke. Sodišče druge stopnje je zavrnilo pritožbo tožeče stranke in prvostopno sodbo potrdilo.

Proti drugostopni sodbi je tožeča stranka dne 28.12.1995 vložila revizijo zaradi zmotne uporabe materialnega prava. Predlagala je, da revizijsko sodišče izpodbijano sodbo tako spremeni, da tožbenemu zahtevku tožeče stranke ugodi, toženi stranki pa naloži v plačilo vse pravdne stroške tožeče stranke.

Revizija je bila vročena Državnemu tožilstvu Republike Slovenije, ki se o njej ni izjavilo, in toženi stranki, ki je nanjo odgovorila. Predlagala je, da naj revizijsko sodišče revizijo zavrne kot neutemeljeno.

Tožeča stranka je nato z dopisom z dne 26.4.1996 revizijo umaknila. Po 2. odstavku 349. člena zakona o pravdnem postopku (v nadaljevanju ZPP), ki se uporablja tudi v revizijskem postopku (399. člen ZPP), lahko stranka, dokler sodišče ne izda odločbe, umakne pravno sredstvo. Izjava o umiku učinkuje takoj, ko jo sodišče prejme. Privolitev nasprotne stranke ni potrebna.

O reviziji tožeče stranke revizijsko sodišče do dneva prejema umika dne 26.4.1996 še ni odločilo. Zato je izdalo sklep, s katerim le ugotavlja, da je revizija umaknjena.

Ker tožena stranka ni priglasila stroškov revizijskega odgovora, revizijsko sodišče ni odločalo o njenih stroških revizijskega postopka (2. odstavek 158. člena ZPP).