Legislator Jurisprudence & Législation
VSM sklep Cpg 166/94 ECLI:SI:VSMB:1995:CPG.166.94 Généré par l'IA

Appeal allowed; third party objection in security procedure valid under execution law analogy.

Numéro de cause VSM sklep Cpg 166/94
Autorité / Tribunal
Juridiction Slovénie (SI)
Date de la décision
Issue du litige Partiellement admis (Partially Allowed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The appellate court allowed the appeal and revoked the first-instance ruling, ordering the case returned for further proceedings. The third party successfully argued that her property interest entitled her to an objection, which the lower court had incorrectly dismissed. The court ruled that since the Law on Enforcement Procedure does not explicitly exclude third-party objections in security procedures, the provisions of the Law on Execution apply by analogy, granting the objection validity.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

244. člen Zakona o izvršilnem postopku; pravica tretjega do ugovora v postopku zavarovanja je veljavna, če zakon o izvršbi ne izključuje pravice do ugovora.

Mots-clés

Généré par l'IA
third party objection security procedure enforcement law analogy property interest appeal allowed état de la chose louée droit de reprise de la possession titre exécutoire

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
244. člen Zakona o izvršilnem postopku
14. člen Zakona o izvršilnem postopku
členi 56 do 58 Zakona o izvršilnem postopku
251.d člen Zakona o izvršilnem postopku
Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Pritožbi se ugodi in se sklep sodišča prve stopnje razveljavi in zadeva vrne sodišču prve stopnje v nadaljnji postopek.

[JEDRO]

Po določilu 244. člena ZIP se določbe zakona o izvršbi smiselno uporabljajo tudi za zavarovanje, če ni določeno drugače. V XXIIa poglavju ZIP ni določila in tudi sicer v določilih o zavarovanju bodoče izvršbe ni določila, ki bi izključil pravico tretjega do ugovora.

[OBRAZLOŽITEV]

V postopku zavarovanja med zgoraj navedenim upnikom ter dolžnikom in hipotekarnim dolžnikom je prvostopno sodišče ustanovilo zastavno pravico na nepremičnini na podlagi sporazuma strank. Zoper sklep iz 251.d člena zakona o izvršilnem postopku (ZIP) je M.R. vložila ugovor, da je nepremičnina v njeni lasti vsaj do ene polovice. Zoper sklep prvostopnega sodišča, ki je ugovor tretjega v postopku zavarovanja kot nedopusten zavrglo, se je pravočasno pritožila M.R.

Pritožba je utemeljena.

Po določilu 244. člena ZIP se določbe zakona o izvršbi smiselno uporabljajo tudi za zavarovanje, če ni določeno drugače. V XXIIa poglavju ZIP ni določila in tudi sicer v določilih o zavarovanju bodoče izvršbe ni določila, ki bi izključil pravico tretjega do ugovora.

V nadaljnjem postopku bo prvostopno sodišče ravnalo z ugovorom po določilih členov 56 do 58 ZIP.

Izrek o pritožbenih stroških se po določilu 14. člena ZIP v zvezi s členom ZPP pridrži končni odločbi.