Legislator Jurisprudence & Législation
Decizia nr. 24/2011 Généré par l'IA

Duplicate challenge to prosecutor's non-initiation order barred by res judicata under Art. 278(1) CPC

Numéro de cause Decizia nr. 24/2011
Autorité / Tribunal
Juridiction Roumanie (RO)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)
Frais judiciaires à la charge du recourant

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The High Court of Cassation and Justice dismissed the appeals as unfounded, upholding the first-instance sentence that declared the appellants' complaint inadmissible and ordering them to pay 50 lei each in judicial costs to the state. The dispute involved a procedural challenge to an prosecutor's order refusing to initiate criminal proceedings against two magistrates-prosecutors for alleged offenses under specific penal code provisions; the appellants had previously obtained a judicial review of the same order through a different case file, meaning their subsequent filing constituted a duplicate attempt to challenge the identical act. The decisive legal basis was Article 278(1) of the Code of Criminal Procedure, which prohibits attacking the same order a second time after a court has already pronounced on a prior complaint with the same subject matter, thereby rendering the new action inadmissible due to the principle that a cause with the same object cannot be judged twice.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

art. 271 alin. (1) C. pen, art. 2781 C. proc. pen, art. 38515 alin. (1) pct. 1 lit. b) C. proc. pen, art. 192 alin. (2) din același cod; Duplicate challenge to prosecutor's non-initiation order barred by res judicata under Art. 278(1) CPC: The dispute involved a procedural challenge to an prosecutor's order refusing to initiate criminal proceedings against two magistrates-prosecutors for alleged offenses under specific penal code provisions; the appellants had previously obtained a judicial review of the same order through a different case file, meaning their subsequent filing constituted a duplicate attempt to challenge the identical act. The decisive legal basis was Article 278(1) of the Code of Criminal Procedure, which prohibits attacking the same order a second time after a court has already pronounced on a prior complaint with the same subject matter, thereby rendering the new action inadmissible due to the principle that a cause with the same object cannot be judged twice.

Mots-clés

Généré par l'IA
dépôt d'une plainte pénale chose jugée décisions incidentes tentative en droit pénal contrôle juridictionnel objet du litige

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
art. 271 alin. (1) C. pen
264 și art. 271 alin. (1) C. pen.
art. 2781 C. proc. pen
788/1/2010 a fost respinsă, ca inadmisibilă, dispozițiile art. 2781 C. proc. pen., nepermițând ca aceeași ordonanță să fie atacată a doua oară, după ce instanța s-a pronunțat asupra unei plângeri anterioare, având același obiect.
art. 38515 alin. (1) pct. 1 lit. b) C. proc. pen
The provision explicitly cited in the dispositive section as the legal basis for dismissing the appeals as unfounded.
art. 192 alin. (2) din același cod
The provision explicitly cited in the dispositive section to obligate the appellants to pay judicial costs to the state.
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
art. 38515 alin. (1) pct. 1 lit. b) C. proc. pen.

The provision explicitly cited in the dispositive section as the legal basis for dismissing the appeals as unfounded.

art. 192 alin. (2) din același cod

The provision explicitly cited in the dispositive section to obligate the appellants to pay judicial costs to the state.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Asupra recursurilor de față;

În baza lucrărilor din dosar, constată următoarele:

Prin sentința nr. 1865 din 19 noiembrie 2010, pronunțată de Înalta Curte de Casație și Justiție, secția penală, în dosarul nr. 788/1/2010, a fost respinsă, ca inadmisibilă, plângerea formulată de petenții C.I., C.V., C.C.A., C.M.D., C.A.C., M.G. și M.M. împotriva ordonanței nr. 1219/P/2009 din 23 octombrie 2009 a Parchetului de pe lângă Înalta Curte de Casație și Justiție, secția de urmărire penală și criminalistică, cu obligarea petenților la plata cheltuielilor judiciare către stat.

Pentru a hotărî astfel, prima instanță a reținut următoarele:

Prin ordonanța nr. 1219/P/2009 din 23 octombrie 2009 a Parchetului de pe lângă Înalta Curte de Casație și Justiție, s-a dispus neînceperea urmăririi penale față de magistrații procurori E.V. și M.A. pentru săvârșirea infracțiunilor prevăzute de art. 246, art. 264 și art. 271 alin. (1) C. pen.

Plângerea formulată de petenți împotriva acestei ordonanțe, a fost respinsă, ca neîntemeiată, de procurorul șef de secție al Parchetului de pe lângă Înalta Curte de Casație și Justiție, prin rezoluția nr. 11539/5807/11/2/2009 din 3 decembrie 2009.

Ulterior, prin sentința nr. 519 din 29 martie 2010, Înalta Curte de Casație și Justiție a respins, ca nefondată, plângerea acelorași petenți împotriva aceleiași ordonanțe nr. 1219/P/2009 a Parchetului de pe lângă Înalta Curte de Casație și Justiție.

În cauză, s-a constatat că, ulterior pronunțării sentinței nr. 519 din 29 martie 2009, aceeași petenți au formulat o nouă plângere împotriva aceleiași ordonanțe nr. 1219/P/2009 adoptată de Parchetul de pe lângă Înalta Curte de Casație și Justiție.

Așa fiind, această nouă plângere, care formează obiectul prezentului dosar, înregistrat sub nr. 788/1/2010 a fost respinsă, ca inadmisibilă, dispozițiile art. 2781 C. proc. pen., nepermițând ca aceeași ordonanță să fie atacată a doua oară, după ce instanța s-a pronunțat asupra unei plângeri anterioare, având același obiect.

În termen legal, împotriva acestei sentințe, petenții au declarat recurs, fără a se prezenta în fața instanței și fără a depune la dosar motivele de recurs.

Recursurile declarate de petenți sunt nefondate, pentru considerentele ce urmează:

Analizând actele și lucrările dosarului, Înalta Curte constată că pe rolul secției penale s-a aflat deja dosarul nr. 89/1/2010, având ca obiect plângerea formulată de petenți împotriva ordonanței din 23 octombrie 2009 dispusă în dosarul nr. 1219/P/2009 al Parchetului de pe lângă Înalta Curte de Casație și Justiție.

În acest mod, petenții au beneficiat de dreptul lor de petiționare, supunând controlului judecătoresc ordonanța de neîncepere a urmăririi penale.

Reținând că o cauză având același obiect nu poate fi judecată de două ori, în mod corect, prima instanță a respins ca inadmisibilă, a doua plângere a petenților vizând angajarea răspunderii penale a acelorași intimați, magistrații procurori E.V. și M.A. sub aspectul săvârșirii infracțiunilor prevăzute de art. 246, art. 264 și art. 271 alin. (1) C. pen., anterior reclamate de petenți.

În consecință, conform art. 38515 alin. (1) pct. 1 lit. b) C. proc. pen., Curtea va respinge, ca nefondate, recursurile declarate de petenții C.I., C.V., C.C.A., C.M.D., C.A.C., M.G. și M.M. împotriva sentinței nr. 1865 din 19 noiembrie 2010, pronunțată de Înalta Curte de Casație și Justiție, secția penală, în dosarul nr. 788/1/2010.

În baza art. 192 alin. (2) din același cod, recurenții petenți vor fi obligați, conform dispozitivului, la plata cheltuielilor judiciare către stat.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E

Respinge, ca nefondate, recursurile declarate de petenții C.I., C.V., C.C.A., C.M.D., C.A.C., M.G. și M.M. împotriva sentinței nr. 1865 din 19 noiembrie 2010, pronunțată de Înalta Curte de Casație și Justiție, secția penală, în dosarul nr. 788/1/2010.

Obligă recurenții petenți la plata sumelor de câte 50 lei fiecare, cu titlu de cheltuieli judiciare către stat.

Definitivă.

Pronunțată în ședință publică, astăzi 31 ianuarie 2011.