Legislator Jurisprudence & Législation
246-A/87 Généré par l'IA

Constitutional Court admits IROMA as successor to IAPO to continue the administrative litigation regarding price differentials.

Numéro de cause 246-A/87
Autorité / Tribunal
Juridiction Portugal (PT)
Issue du litige Admis (Allowed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Constitutional Court admitted the President of IROMA as a party to the ongoing administrative litigation. The original suit challenged price differential payments by three companies, but the administrative body responsible, IAPO, had been dissolved by a new decree. The court ruled that IROMA, which assumed IAPO's rights and obligations, was legally entitled to intervene in the proceedings.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 376.º do Código de Processo Civil; The successor of an administrative body extinguished by law is habilitated to intervene in pending litigation to continue the cause regarding its rights and obligations.

Mots-clés

Généré par l'IA
administrative litigation successor standing dissolved body price differentials procedural intervention politique en matière de prix litige en matière de tarif inobservation de prescriptions d'ordre

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Art. 376.º do Código de Processo Civil
Decreto-Lei n.º 15/87, de 9 de Janeiro
Na verdade, o Decreto-Lei n.º 15/87, de 9 de Janeiro, extinguiu, entre outros organismos de coordenação económica, o IAPO [cf.
artigo 376.º do Código de Processo Civil
É o artigo 376.º do Código de Processo Civil que regula a habilitação do adquirente ou cessionário da coisa ou direito em litígio, para com ele seguir a causa.
Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

ACÓRDÃO Nº 418/87

ACÓRDÃO N.º 418/87

Processo n.º 246-A/87

2ª Secção

Relator. Conselheiro Messias Bento

Acordam, em conferência, no Tribunal Constitucional

I. Relatório:

1 - A A., Lda., a B., Lda. e C., Lda., recorreram para a 1ª Secção do Supremo Tribunal Administrativo dos “actos da direcção” do Instituto do Azeite e Produtos Oleaginosos (IAPO), “através dos quais lhes foi exigido o pagamento de quantias correspondentes a diferenciais de preços”. Pediram que fosse declarada a nulidade de tais actos, uma vez que o pagamento das quantias correspondentes aos diferenciais de preços lhes foi exigido com base no disposto no n.º 7 da Portaria n.º 42-B/80, de 15 de Fevereiro, e no Despacho do Secretário de Estado do Comércio Externo, de 12 de Maio de 1980, os quais são inconstitucionais, por violação dos artigos 106.º, n.º 2, e 167.º, alínea c), da Constituição.

2 - A 1ª Secção do Supremo Tribunal Administrativo, por acórdão de 25 de Março de 1982, rejeitou, porém, o recurso interposto, “por ilegalidade na sua interposição”. E fê-lo por considerar que os actos impugnados são, quando muito, “meros actos de execução de uma acto administrativo anterior, ao qual nada acrescentam” – acto administrativo anterior esse que é constituído pelo n.º 7 da citada Portaria n.º 42-B/80, do qual os recorrentes não interpuseram recurso.

Recorrendo para o Pleno de Secção, este negou provimento ao recurso, por acórdão de 24 de Janeiro de 1986.

Interposto novo recurso (agora para “o mesmo Tribunal Pleno”), não foi ele admitido pelo relator (cf. Despacho de 23 de Julho de 1986). Reclamando para a conferência, foi a reclamação desatendida pelo Pleno da 1ª Secção, por acórdão de 26 de Março de 1987.

3 - A Sociedade Nacional de Sabões, Lda. Interpôs, então, recurso para o Tribunal Constitucional do acórdão de 24 de Janeiro de 1986 (fls. 108) do Pleno da 1ª Secção.

4 - Entretanto, veio o Instituto Regulador e Orientador dos Mercados Agrícolas (IROMA), através do seu presidente, requerer a sua habilitação como sucessor do Instituto do Azeite e Produtos Oleaginosos (IAPO), uma vez que o Decreto-Lei n.º 15/87, de 9 de Janeiro, extinguiu o IAPO, transferindo os respectivos direitos e obrigações para o IROMA.

O pedido não foi objecto de contestação.

Cumpre decidir.

II. Fundamentos

É o artigo 376.º do Código de Processo Civil que regula a habilitação do adquirente ou cessionário da coisa ou direito em litígio, para com ele seguir a causa.

O IROMA, representado pelo seu presidente, é o sucessor do IAPO, de igual modo representado pelo respectivo presidente. Na verdade, o Decreto-Lei n.º 15/87, de 9 de Janeiro, extinguiu, entre outros organismos de coordenação económica, o IAPO [cf. Artigo 12.º, n.º 1, alínea c)]: criou o IROMA (cf. Artigo 1.º); e dispôs, no artigo 12.º, n.º 2, que “as obrigações e os direitos adquiridos emergentes de contrato, de acto jurídico ou de lei constituídos na esfera jurídica dos organismos extintos são assumidos pelo IROMA”.

Sendo o presidente do IROMA o sucessor do presidente do IAPO, é com ele que, de acordo com o disposto no artigo 376.º e seguintes do Código de Processo Civil, deve prosseguir seus termos o presente recurso.

III. Decisão:

Pelo exposto, julga-se habilitado o presidente do IROMA, como sucessor do presidente da IAPO, para com ele prosseguirem os termos do recurso.

Lisboa, 21 de Outubro de 1987

Messias Bento

Luís Nunes de Almeida

José Manuel Cardoso da Costa

Mário de Brito

Martins da Fonseca

Armando Manuel Marques Guedes