Supreme Court dismisses appeal on delay, granting fee waiver due to prisoner's financial hardship and alimony duty.
Synthèse Legislator
Généré par l'IAThe Supreme Court dismissed the appeal regarding the delay of proceedings but granted the applicant's request for a fee waiver. The applicant, currently in pre-trial detention without means to earn income and bearing alimony obligations, argued that paying the required fee was unduly burdensome. The court ruled that under Article 624 § 1 of the Code of Criminal Procedure, the waiver was appropriate given the applicant's specific financial situation.
Regeste Legislator
Généré par l'IAArt. 624 § 1 k.p.k.; The court may grant a waiver of the appeal fee when the appellant's financial circumstances, such as pre-trial detention and alimony duties, make payment unduly burdensome.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IATexte complet
Sygn. akt: WSP 2/13 POSTANOWIENIE Dnia 7 marca 2013 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Jerzy Steckiewicz (przewodniczący, sprawozdawca)SSN Edward MatwijówSWSO del. do SN płk Krzysztof Mastalerz w sprawie J. L., po rozpoznaniu w Izbie Wojskowej na posiedzeniu w dniu 7 marca 2013 r., wniosku J. L. o zwolnienie go od opłaty od skargi na przewlekłość postępowania p o s t a n o w i ł zwolnić J. L. od uiszczenia wskazanej opłaty.
UZASADNIENIE
Składając skargę na przewlekłość postępowania J. L., powołując się na swoją sytuację - pobyt w areszcie śledczym, gdzie nie ma możliwości podjęcia odpłatnego zatrudnienia, brak gotówki oraz ciążący na nim obowiązek alimentacyjny – wniósł o zwolnienie go od uiszczenia należnej opłaty. Mając na uwadze treść art. 624 § 1 k.p.k., który to przepis stosuje się w postępowaniu toczącym się na skutek skargi na przewlekłość, wniosek należało uwzględnić, bowiem uiszczenie przez skazanego J. L. wskazanej opłaty byłoby dla niego zbyt uciążliwe ze względu na jego sytuacje majątkową.aw