Supreme Court dismisses cassation appeal for lack of significant legal issue or obvious merit under Polish Civil Procedure Code.
Pologne (PL)
Synthèse Legislator
Généré par l'IAThe Supreme Court of Poland refused to accept the cassation appeal filed by participant E.P. against the lower court's ruling on inheritance acquisition. The appellant argued for acceptance based on specific statutory grounds, but the court found no significant legal issue or obvious merit in the case. Consequently, the appeal was rejected, and all parties were ordered to bear the costs of the cassation proceedings.
Regeste Legislator
Généré par l'IAArt. 3984 § 2 k.p.c.; Art. 3989 § 1, 2 k.p.c.: A cassation appeal is accepted only if the appellant demonstrates a significant legal issue, serious interpretative doubts, or procedural invalidity; mere assertion of these grounds without concrete proof of their existence does not justify acceptance.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IATexte complet
Sygn. akt V CSK 192/17 POSTANOWIENIE Dnia 12 października 2017 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Józef Frąckowiak w sprawie z wniosku A. S.przy uczestnictwie R. S., E. S., L. S. C., E. P. i J. C. o uchylenie lub o zmianę stwierdzenia nabycia spadku po A. F.,na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 12 października 2017 r.,na skutek skargi kasacyjnej uczestniczki postępowania E. P. od postanowienia Sądu Okręgowego w J. z dnia 6 grudnia 2016 r., sygn. akt II Ca (…), 1) odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania 2) oddala wniosek wnioskodawcy o zasądzenie kosztów postępowania kasacyjnego 3) każdy z uczestników postępowania ponosi koszty postępowania kasacyjnego.
UZASADNIENIE
Określone w art. 3984 § 2 k.p.c. wymaganie uzasadnienia w skardze kasacyjnej wniosku o przyjęcie jej do rozpoznania zostaje spełnione, jeśli skarżący wykaże, że w sprawie występuje istotne zagadnienie prawne, istnieje potrzeba wykładni przepisów prawnych budzących poważne wątpliwości lub wywołujących rozbieżności w orzecznictwie sądów, zachodzi nieważność postępowania lub skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona. Cel wymagania przewidzianego w art. 3984 § 2 k.p.c. może być zatem osiągnięty jedynie przez powołanie i uzasadnienie istnienia przesłanek o charakterze publicznoprawnym, które będą mogły stanowić podstawę oceny skargi kasacyjnej pod kątem przyjęcia jej do rozpoznania.
Na tych jedynie przesłankach Sąd Najwyższy może oprzeć rozstrzygnięcie w kwestii przyjęcia bądź odmowy przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania.Uczestnik – E. P. we wniesionej skardze kasacyjnej od postanowienia Sądu Okręgowego w J. z dnia 6 grudnia 2016 r. wniosek o jej przyjęcie do rozpoznania oparła na przesłance wskazanej w art. 3989 § 1 pkt 1 i 4 k.p.c. Szczegółowa analiza uzasadnienia wniosku o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania nie pozwala na stwierdzenie, że w sprawie występuje istotne zagadnienie prawne oraz aby skarga uczestniczki była oczywiście uzasadniona.
Skarżąca nie wykazała, aby rozstrzygnięcie przez Sąd Najwyższy, wskazanego przez nią zagadnienia prawnego miałoby znacznie nie tylko dla rozpoznawanej sprawy, ale przyczyniło się do rozwoju wykładni prawa poprzez wypowiedź Sądu Najwyższego o charakterze uniwersalnym. Należy także zauważyć, że jeżeli sprawa wymaga zdaniem skarżącej zajęcia stanowiska przez Sąd Najwyższy, to nie można jednocześnie twierdzić, że skarga jest oczywiście zasadna, tj. zawiera braki dostrzegalne przez przeciętnego prawnika bez konieczności prowadzenia pogłębionej jurydycznie analizy prawnej.
Wskazać należy, że nie zachodzi również nieważność postępowania, którą Sąd Najwyższy bierze pod rozwagę - w granicach zaskarżenia - z urzędu (art. 39813 § 1 k.p.c.).Z przytoczonych względów należało odmówić przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania (art. 3989 § 2 k.p.c. w zw. z art. 13 § 2 k.p.c.).O kosztach postępowania kasacyjnego Sąd Najwyższy orzekł na podstawie art. 520 § 1 k.p.c. oraz art. 391 § 1 k.p.c. i art. 39821 k.p.c. w zw. z art. 13 § 2 k.p.c. jw