Legislator Jurisprudence & Législation
IV CSK 380/06 Généré par l'IA

Cassation appeal dismissed for failure to formulate a legal issue and provide persuasive legal argumentation.

Numéro de cause IV CSK 380/06
Autorité / Tribunal
Juridiction Pologne (PL)
Issue du litige Rejeté (Dismissed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Supreme Court dismissed the appellant's cassation appeal against a lower court judgment regarding a car theft case. The appellant argued that a specific contract clause protected them from the theft, citing relevant contract and criminal procedure provisions. The court rejected this because the appeal failed to properly formulate a legal issue or provide the required persuasive legal reasoning to demonstrate a significant legal question.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 3989 § 1 pkt 3 k.p.c.; Art. 3984 § 1 pkt 3 k.p.c.; A cassation appeal must contain a properly formulated legal issue accompanied by convincing legal arguments demonstrating the existence of a significant legal question, otherwise the appeal is inadmissible.

Mots-clés

Généré par l'IA
cassation appeal legal issue formulation significant legal question inadmissible appeal legal argumentation

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
art. 3989 § 1 pkt 3 k.p.c.
przesłankę określoną w art. 3989 § 1 pkt 3 k.p.c. konieczne jest przede wszystkim
art. 3984 § 1 pkt 3 k.p.c.
należące do jej istotnych wymagań (art. 3984 § 1 pkt 3 k.p.c.), nie może ograniczać
art. 3986 § 3 k.p.c.
Sąd Najwyższy orzekł stosownie do art. 3986 § 3 k.p.c., o kosztach postępowania
art. 102 k.p.c.
orzekając na podstawie art. 102 k.p.c.
art. 65 § 2 k.c
pkt 6 litery a.c.d. i w § 33 pkt 2 OWU w zw. z art. 65 § 2 k.c. i 805 k.c. czy powódka
art. 3984 § 1 pkt 3 k.p.c
należące do jej istotnych wymagań (art. 3984 § 1 pkt 3 k.p.c.), nie może ograniczać
art. 3989 § 1 pkt 3 k.p.c
przesłankę określoną w art. 3989 § 1 pkt 3 k.p.c.
art. 3986 § 3 k.p.c
Sąd Najwyższy orzekł stosownie do art. 3986 § 3 k.p.c., o kosztach postępowania
art. 102 k.p.c
orzekając na podstawie art. 102 k.p.c.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Sygn. akt IV CSK 380/06

POSTANOWIENIE

Dnia 28 grudnia 2006 r.

Sąd Najwyższy w składzie :

SSN Mirosława Wysocka

w sprawie z powództwa B.M.

przeciwko „E.” SA

o zapłatę,

na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej

w dniu 28 grudnia 2006 r.,

na skutek skargi kasacyjnej powódki

od wyroku Sądu Okręgowego w E.

z dnia 14 czerwca 2006 r., sygn. akt [...],

I. odrzuca skargę;

II. nie

obciąża

powódki

kosztami

kasacyjnego na rzecz strony pozwanej

postępowania

Uzasadnienie

W skardze kasacyjnej od wyroku Sądu Okręgowego w E. z dnia 14 czerwca

2006 r. powódka wniosła „o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania, wskazując

na okoliczności występujące w sprawie, w celu rozstrzygnięcia istotnego

zagadnienia prawnego, wynikającego z treści postanowień zawartych w § 9 ust. 1

pkt 6 litery a.c.d. i w § 33 pkt 2 OWU w zw. z art. 65 § 2 k.c. i 805 k.c. czy powódka

zawierając umowę AC z pozwanym, była chroniona przed zdarzeniem kradzieży

pojazdu, które to zdarzenie miało miejsce w dniu 22 listopada 2005 r.”

Sąd Najwyższy zważył, co następuje.

Stosownie do art. 3989 § 1 zdanie pierwsze k.p.c., jedną z przesłanek

przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania jest występowanie w sprawie istotnego

zagadnienia prawnego. Uzasadnienie wniosku o przyjęcie skargi do rozpoznania,

należące do jej istotnych wymagań (art. 3984 § 1 pkt 3 k.p.c.), nie może ograniczać

się do wskazania danej przesłanki, lecz wymaga przedstawienia argumentacji

prawnej przekonującej, że przesłanka ta zachodzi. W wypadku powoływania się na

przesłankę określoną w art. 3989 § 1 pkt 3 k.p.c. konieczne jest przede wszystkim

sformułowanie zagadnienia prawnego, a następnie wskazanie argumentów, które

prowadzą do rozbieżnych ocen prawnych oraz wyjaśnienie powodów, dla których

zagadnienie należy uznać za istotne.

W skardze powódki nie zostało nawet prawidłowo sformułowane zagadnienie

prawne w rozumieniu wskazanego przepisu. Skarżąca w istocie wskazała jedynie

kwestię dotyczącą oceny konkretnego stosunku prawnego, na tle okoliczności

faktycznych sprawy. Przy braku jakiegokolwiek rozwinięcia zacytowanego na

wstępie sformułowania, nie może być ono uznane za spełniające wymaganie

uzasadnienia wniosku o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania.

Brak odpowiadającego ustawowym wymaganiom uzasadnienia tego wniosku

jest brakiem nieusuwalnym, powodującym odrzucenie skargi kasacyjnej, o czym

Sąd Najwyższy orzekł stosownie do art. 3986 § 3 k.p.c., o kosztach postępowania

orzekając na podstawie art. 102 k.p.c.