Supreme Court dismisses appeal for invalidating final judgment due to missed cassation deadline and lack of damage proof.
Synthèse Legislator
Généré par l'IAThe Supreme Court rejected the appeal filed by participants seeking to declare a final partition judgment unlawful. The appellants argued the case was time-barred for cassation, while the court noted the failure to file a cassation appeal within the statutory period without justified grounds. Consequently, the court ruled that since a cassation appeal was available but unused, the subsequent appeal for invalidation is inadmissible and lacks required proof of damage.
Regeste Legislator
Généré par l'IAart. 4241 § 1 k.p.c.; art. 4248 § 2 k.p.c.; art. 4245 § 1 pkt 4 k.p.c.: An appeal for invalidation of a final judgment is inadmissible if a cassation appeal was available but not filed within the statutory period, and the appeal fails to specify the type and extent of damage caused.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IATexte complet
Sygn. akt IV CNP 221/07
POSTANOWIENIE
Dnia 7 lutego 2008 r.
Sąd Najwyższy w składzie:
SSN Irena Gromska-Szuster
w sprawie ze skargi uczestników postępowania
o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego postanowienia
Sądu Okręgowego w Z. z dnia 29 grudnia 2006 r., sygn. akt I Ca (…),
w sprawie z wniosku K. P.
przy uczestnictwie J. O., J. O. i R. O.
o rozgraniczenie,
na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 7 lutego 2008 r.,
odrzuca skargę.
Uzasadnienie
Uczestnicy postępowania wnieśli skargę o stwierdzenie niezgodności z prawem
prawomocnego postanowienia Sądu Okręgowego w Z. oddalającego ich apelację od
orzeczenia Sądu pierwszej instancji w przedmiocie rozgraniczenia nieruchomości,
wskazując w skardze między innymi, że „ze względu na upływ terminu sprawa nie
podlega zaskarżeniu skargą kasacyjną”.
Sąd Najwyższy zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 4241 § 1 k.p.c. skarga o stwierdzenie niezgodności z prawem
prawomocnego orzeczenia przysługuje tylko wówczas, gdy zmiana lub uchylenie tego
orzeczenia w drodze przysługujących stronie środków prawnych nie było i nie jest
możliwe.
Jeżeli zatem stronie służyła skarga kasacyjna, jak to miało miejsce w rozpoznawanej
sprawie, z której nie skorzystała w ustawowym terminie bez uzasadnionego,
wyjątkowego powodu, skarga o stwierdzenie niezgodności z prawem tego orzeczenia
nie przysługuje i jako niedopuszczalna podlega odrzuceniu na podstawie art. 424 8 § 2 w
zw. z art. 4241 § 1 k.p.c.
Wniesiona skarga podlega odrzuceniu także dlatego, że nie spełnia wymagania
określonego w art. 4245 § 1 pkt 4 k.p.c. bowiem nie wskazuje rodzaju ani rozmiaru
szkody wyrządzonej przez wydanie zaskarżonego orzeczenia, jak również dowodów
albo innych środków uwiarygodniających wyrządzenie szkody (art. 424 8 § 1 w zw. z art.
42450 § 1 pkt 4 k.p.c.).