Legislator Jurisprudence & Législation
III KZ 3/16 Généré par l'IA

Supreme Court dismisses appeal against refusal of retrial request due to failure to have lawyer sign it.

Numéro de cause III KZ 3/16
Autorité / Tribunal
Juridiction Pologne (PL)
Issue du litige Rejeté (Dismissed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Supreme Court upheld the appellate court's refusal to accept a retrial request filed by the defendant. The defendant argued that his court-appointed lawyer failed to act diligently and missed key evidence, but the court found no merit in this claim. The decision rests on the strict statutory requirement that such requests must be drafted and signed by a lawyer, a formal defect the defendant failed to correct.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 545 § 2 k.p.k.; A request for retrial not filed by the prosecutor must be drafted and signed by a defender; failure to comply with this mandatory formal requirement precludes the court from considering the request.

Mots-clés

Généré par l'IA
retrial request formalities mandatory lawyer signature court-appointed defender procedural defect dismissal criminal procedure code

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Art. 545 § 2 k.p.k.
Zgodnie z art. 545 § 2 k.p.k. wniosek o wznowienie postępowania, jeżeli nie pochodzi od prokuratora, powinien być sporządzony i podpisany przez obrońcę.
art. 545 § 2 k.p.k
Zgodnie z art. 545 § 2 k.p.k.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Sygn. akt III KZ 3/16 POSTANOWIENIE Dnia 11 lutego 2016 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Włodzimierz Wróbel w sprawie K. P. po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 11 lutego 2016 r. zażalenia skazanego na zarządzenie Zastępcy Przewodniczącego II Wydziału Karnego Sądu Apelacyjnego w […] z dnia 23 listopada 2015 r. (sygn. akt II AKo […]) o odmowie przyjęcia wniosku o wznowienie postępowania zakończonego wyrokiem Sądu Okregowego w B. z dnia 17 kwietnia 2014 r. (sygn. akt IV Ka […]), p o s t a n o w i ł: utrzymać w mocy zaskarżone zarządzenie.

UZASADNIENIEZarządzeniem z dnia 23 listopada 2015 r. (sygn. akt II AKo […]) Zastępca Przewodniczącego II Wydziału Karnego Sądu Apelacyjnego w […] odmówiła przyjęcia wniosku o wznowienie postępowania zakończonego wyrokiem Sądu Okręgowego w B. (sygn. akt IV Ka […]) złożonego przez K. P. z uwagi na brak uzupełniania w terminie zakreślonym braków formalnych tego pisma, tj. sporządzenia i podpisania wniosku przez adwokata.Na to zarządzenie zażalenie wniósł K. P. podnosząc, że wyznaczony mu z urzędu obrońca nie dołożył, jego zdaniem należytej staranności , nie uwzględnił istotnych elementów materiału dowodowego i stwierdził brak podstaw do złożenia wniosku o wznowienie postępowania.

W opinii skarżącego zachodzą jednak przesłanki do wznowienia postępowania. Ponadto wskazał, że adwokat, z którym kontaktował się i zamierzał zlecić sporządzenie stosownego wniosku nie mógł podjąć się tego zadania z uwagi na inne zobowiązania.Sąd Najwyższy zważył co następuje.Zarządzenie Zastępcy Przewodniczącego II Wydziału Karnego Sądu Apelacyjnego w […] jest zasadne. Zgodnie z art. 545 § 2 k.p.k. wniosek o wznowienie postępowania, jeżeli nie pochodzi od prokuratora, powinien być sporządzony i podpisany przez obrońcę.

Przepis ten nie przewiduje wyjątków od tej reguły.Z uwagi na to, że skarżący nie dopełnił obowiązku polegającego na uzupełnieniu braków osobistego wniosku o wznowienie poprzez zlecenie sporządzenia i podpisania go adwokatowi, bądź radcy prawnemu, zażalenie nie może zostać uwzględnione. [l.n]