Legislator Jurisprudence & Législation
III KO 126/19 Généré par l'IA

Supreme Court dismisses retrial request due to obvious lack of merit regarding judge delegation.

Numéro de cause III KO 126/19
Autorité / Tribunal
Juridiction Pologne (PL)
Issue du litige Rejeté (Dismissed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Supreme Court refused to accept the defendant's request for a retrial, citing its obvious lack of merit. The defendant argued that the judge lacked proper delegation to the appellate court in 1998, but the court found the delegation was legally valid at the time. Consequently, the court declined to examine the merits of the request under Article 545 § 3 of the Code of Criminal Procedure.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 545 § 3 k.p.k.; Art. 540 k.p.k.; If a request for retrial is obviously unfounded, the court must refuse it without examining the merits.

Mots-clés

Généré par l'IA
retrial request obvious lack of merit judge delegation appellate court jurisdiction Code of Criminal Procedure réouverture de la procédure recours contre décision de renvoi échelonnement de la procédure

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Art. 545 § 3 k.p.k.
Ustawodawca w treści art. 545 § 3 k.p.k. określił, że sąd odmawia przyjęcia wniosku niepochodzącego od prokuratora, obrońcy lub pełnomocnika, bez wzywania do usunięcia jego braków formalnych, jeżeli z treści wniosku wynika jego oczywista bezzasadność.
Art. 540 k.p.k.
Katalog okoliczności otwierających drogę do wystąpienia z inicjatywą wzruszenia prawomocnego rozstrzygnięcia zawierają przepisy art. 540 k.p.k., art.
Art. 540a k.p.k.
540 k.p.k., art. 540a k.p.k., art.
Art. 540b k.p.k.
540a k.p.k., art. 540b k.p.k., art.
Art. 542 § 3 k.p.k.
540b k.p.k., art. 542 § 3 k.p.k. Ustawodawca w treści art.
art. 545 § 3 k.p
akt II Aka (…) na podstawie art. 545 § 3 k.p.k p o s t a n o w i ł: odmówić przyjęcia wniosku wobec jego oczywistej bezzasadności.
art. 540 k.p.k
Katalog okoliczności otwierających drogę do wystąpienia z inicjatywą wzruszenia prawomocnego rozstrzygnięcia zawierają przepisy art. 540 k.p.k., art.
art. 542 § 3 k.p.k
540b k.p.k., art. 542 § 3 k.p.k.
art. 545 § 3 k.p.k
akt II Aka (…) na podstawie art. 545 § 3 k.p.k p o s t a n o w i ł: odmówić przyjęcia wniosku wobec jego oczywistej bezzasadności.
Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Sygn. akt III KO 126/19 POSTANOWIENIE Dnia 30 stycznia 2020 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Andrzej Siuchniński w sprawie Z. K. po rozpoznaniu na posiedzeniu w dniu 30 stycznia 2020r., wniosku skazanego o wznowienie postępowania zakończonego wyrokiem Sądu Apelacyjnego w (…) z dnia 17 września 1998r., sygn. akt II Aka (…) na podstawie art. 545 § 3 k.p.k p o s t a n o w i ł: odmówić przyjęcia wniosku wobec jego oczywistej bezzasadności. UZASADNIENIEW dniu 5 listopada 2019r. Sąd Apelacyjny w (…) nadesłał do Sądu Najwyższego pismo skazanego zatytułowane „wniosek”, w którym skazany domaga się wznowienia postępowania zakończonego wyrokiem Sądu Apelacyjnego w (…) z dnia 17 września 1998 r., sygn. akt II Aka (…).

W piśmie tym skazany zakwestionował prawidłowość obsady Sądu wydającego powyższy wyrok w wyniku braku delegacji dla sędziego orzekającego w sprawie.Sąd Najwyższy zważył, co następuje.W myśl 545 § 3 k.p.k. sąd odmawia przyjęcia wniosku o wznowienie postępowania, bez wzywania strony do usunięcia jego braków formalnych, jeżeli z treści wniosku wynika jego oczywista bezzasadność. Sąd nie rozpoznaje merytorycznie wniosku, nie bada więc jego zasadności pod kątem ewentualnych podstaw wznowienia.W orzecznictwie Sądu Najwyższego jednoznacznie wskazuje się, że instytucja wznowienia postępowania należy do kręgu nadzwyczajnych środków zaskarżenia, których procesowe uruchomienie może nastąpić wyłącznie na podstawie przesłanek ściśle określonych w ustawie.

Katalog okoliczności otwierających drogę do wystąpienia z inicjatywą wzruszenia prawomocnego rozstrzygnięcia zawierają przepisy art. 540 k.p.k., art. 540a k.p.k., art. 540b k.p.k., art. 542 § 3 k.p.k. Ustawodawca w treści art. 545 § 3 k.p.k. określił, że sąd odmawia przyjęcia wniosku niepochodzącego od prokuratora, obrońcy lub pełnomocnika, bez wzywania do usunięcia jego braków formalnych, jeżeli z treści wniosku wynika jego oczywista bezzasadność. Taka sytuacja wystąpiła na gruncie przedmiotowej sprawy.Wbrew twierdzeniom skazanego Sąd Okręgowy w K., z którego delegowano sędziego W.

P. do Sądu Apelacyjnego w (…) w 1998 r., tj. w chwili orzekania w przedmiotowej sprawie, pozostawał w obszarze apelacji [...]j, zatem delegacja tego sędziego była zgodna z obowiązującymi wówczas przepisami. Sąd Apelacyjny w (…) został utworzony z dniem 1 października 1990 r. na podstawie ustawy z dnia 13 lipca 1990 r. o powołaniu sądów apelacyjnych oraz zmianie ustawy – Prawo o ustroju sądów powszechnych, Kodeks postępowania cywilnego, Kodeks postępowania karnego, o Sądzie Najwyższym, o Naczelnym Sądzie Administracyjnym i o Krajowej Radzie Sądownictwa (Dz.

U. z 1990 r. Nr 53, poz. 306) oraz w oparciu o rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 13 sierpnia 1990 r. w sprawie utworzenia sądów apelacyjnych w W., B., G., L., Ł., P. i R. oraz ustalenia ich siedzib i obszaru właściwości (Dz. U. z 1990 r. Nr 56, poz. 335). Pierwotny obszar właściwości Sądu Apelacyjnego w (…) obejmował województwa (…), (…), (…), (…), (…), (…) i (…). Obszar ten uległ zmniejszeniu z dniem 1 stycznia 2005 r. po utworzeniu Sądu Apelacyjnego w (…), do którego obszaru włączony został obszar właściwości Sądu Okręgowego w K..W przedmiotowym wniosku skazany nie wykazał także, aby po wydaniu orzeczenia ujawniły się nowe fakty lub dowody, które wskazywałyby na zaistnienie okoliczności nieznanych przedtem tak sądowi, jak i stronie oraz wskazywałyby na przesłanki z art. 540 § 1 pkt 2 lit. a i b k.p.k.Z tych względów Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia wniosku o wznowienie postępowania wobec jego oczywistej bezzasadności.