Legislator Jurisprudence & Législation
III KK 437/24 Généré par l'IA

Supreme Court excludes judge from appeal due to public impartiality doubts from defense lawyer's committee membership.

Numéro de cause III KK 437/24
Autorité / Tribunal
Juridiction Pologne (PL)
Issue du litige Rejeté (Dismissed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Supreme Court dismissed the judge's request to be excluded from the appeal case, ruling the request was valid. The defense lawyer is a member of the Judicial Code Commission chaired by the judge, creating public doubts about impartiality. The court held that exclusion is warranted when such circumstances objectively raise justified doubts about a judge's neutrality in the eyes of the public.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 41 § 1 k.p.k.; Art. 42 § 1 k.p.k.: A judge must be excluded if there are circumstances that objectively raise justified doubts regarding their impartiality, considering both the judge's subjective perception and the external observer's view.

Mots-clés

Généré par l'IA
judicial impartiality judge recusal public perception code commission criminal appeal objective doubt procedural fairness radiation du barreau

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
art. 41 § 1 k.p.k.
(P.)‎po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu‎w dniu 17 października 2024 r.,‎wniosku sędziego w przedmiocie wyłączenia od rozpoznania kasacji, na podstawie art. 41 § 1 k.p.k. w zw.
art. 42 § 1 k.p.k.
Ta okoliczność może w odbiorze społecznym powodować wątpliwości, o których mowa w art. 42 § 1 k.p.k.
art. 42 § 4 k.p.k.
z art. 42 § 1 i 4 k.p.k.
art. 41 § 1 k.p.k
(P.)‎po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu‎w dniu 17 października 2024 r.,‎wniosku sędziego w przedmiocie wyłączenia od rozpoznania kasacji, na podstawie art. 41 § 1 k.p.k.
art. 42 § 1 k.p.k
Ta okoliczność może w odbiorze społecznym powodować wątpliwości, o których mowa w art. 42 § 1 k.p.k.
art. 41 k.p.k
(P.)‎po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu‎w dniu 17 października 2024 r.,‎wniosku sędziego w przedmiocie wyłączenia od rozpoznania kasacji, na podstawie art. 41 § 1 k.p.k.

Jurisprudence citée

Généré par l'IA
uchwała SN z dnia 26 kwietnia 2007 r., I KZP 9/07
uchwała SN z dnia 26 kwietnia 2007 r., I KZP 9/07, OSNKW 2007/5/39; wyrok SN z dnia 8 stycznia 2009 r., III KK 257/08, LEX nr 532400; wyrok SN z dnia 18 marca 2009 r., IV KK 380/08, LEX nr 491543).
wyrok SN z dnia 8 stycznia 2009 r., III KK 257/08
uchwała SN z dnia 26 kwietnia 2007 r., I KZP 9/07, OSNKW 2007/5/39; wyrok SN z dnia 8 stycznia 2009 r., III KK 257/08, LEX nr 532400; wyrok SN z dnia 18 marca 2009 r., IV KK 380/08, LEX nr 491543).
wyrok SN z dnia 18 marca 2009 r., IV KK 380/08
uchwała SN z dnia 26 kwietnia 2007 r., I KZP 9/07, OSNKW 2007/5/39; wyrok SN z dnia 8 stycznia 2009 r., III KK 257/08, LEX nr 532400; wyrok SN z dnia 18 marca 2009 r., IV KK 380/08, LEX nr 491543).
III KK 257/08
uchwała SN z dnia 26 kwietnia 2007 r., I KZP 9/07, OSNKW 2007/5/39; wyrok SN z dnia 8 stycznia 2009 r., III KK 257/08, LEX nr 532400; wyrok SN z dnia 18 marca 2009 r., IV KK 380/08, LEX nr 491543).
IV KK 380/08
uchwała SN z dnia 26 kwietnia 2007 r., I KZP 9/07, OSNKW 2007/5/39; wyrok SN z dnia 8 stycznia 2009 r., III KK 257/08, LEX nr 532400; wyrok SN z dnia 18 marca 2009 r., IV KK 380/08, LEX nr 491543).
Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

III KK 437/24 POSTANOWIENIE Dnia 17 października 2024 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Małgorzata Gierszon w sprawie A. S. i M. P. (P.)‎po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu‎w dniu 17 października 2024 r.,‎wniosku sędziego w przedmiocie wyłączenia od rozpoznania kasacji, na podstawie art. 41 § 1 k.p.k. w zw. z art. 42 § 1 i 4 k.p.k. p o s t a n o w i ł: wyłączyć SSN Włodzimierza Wróbla od rozpoznania kasacji w sprawie III KK 437/24.

UZASADNIENIE

W dniu 8 października 2024 r. do Sądu Najwyższego wpłynął wniosek SSN Włodzimierza Wróbla o wyłączenie go od rozpoznania przydzielonej mu sprawy III KK 437/24, w której kasację na rzecz oskarżonego A. S. złożył adw. R. Z. . Wniosek uzasadniony został prowadzoną w ostatnim okresie intensywną współpracą badawczą, zakładającą częste spotkania i kontakty, także w przestrzeni publicznej. Adw. R. Z. jest bowiem członkiem Komisji Kodyfikacyjnej Prawa Karnego, której przewodniczącym jest SSN Włodzimierz Wróbel. Ta okoliczność może w odbiorze społecznym powodować wątpliwości, o których mowa w art. 42 § 1 k.p.k.

Sąd Najwyższy zważył, co następuje.Wniosek jest zasadny. Przepis art. 41 k.p.k. należy interpretować mając w polu widzenia szczególny aspekt gwarancyjny instytucji wyłączenia sędziego, tj. szerzej niż tylko w aspekcie istnienia obaw o stronniczość konkretnego sędziego; mianowicie słuszne jest również baczenie na konieczność zapewnienia stronie postępowania karnego dostępu do niezależnego i bezstronnego sądu. Sędzia ulega wyłączeniu, jeżeli istnieje okoliczność tego rodzaju, że mogłaby wywołać uzasadnioną wątpliwość co do jego bezstronności w danej sprawie.

W orzecznictwie Sądu Najwyższego przyjęto, że należy ją rozumieć jako obiektywną bezstronność sędziego, w tym zarówno subiektywne poczucie sędziego co do własnej bezstronności, jak i jego bezstronność w odbiorze zewnętrznym, opartą na zobiektywizowanych przesłankach oraz analizowaną przez odwołanie się do oceny sytuacji dokonanej przez przeciętnego, rozsądnie rozumującego obserwatora procesu (zob. uchwała SN z dnia 26 kwietnia 2007 r., I KZP 9/07, OSNKW 2007/5/39; wyrok SN z dnia 8 stycznia 2009 r., III KK 257/08, LEX nr 532400; wyrok SN z dnia 18 marca 2009 r., IV KK 380/08, LEX nr 491543).

W badanej sprawie, zwłaszcza w związku z członkostwem adw. R. Z. w Komisji Kodyfikacyjnej, której pracami przewodzi SSN Włodzimierz Wróbel, taka okoliczność zachodzi. Skład tej komisji jest publicznie znany i dla zewnętrznego obserwatora może być to okoliczność wpływająca na postrzeganie SSN Włodzimierza Wróbla jako stronniczego w sprawie kasacji wniesionej przez adw. R.Z. . Kierując się powołanymi względami orzeczono jak w części dyspozytywnej.[J.J.][ał] ‎