Legislator Jurisprudence & Législation
DE FR IT EN
Analyser dans Legislator
I UK 41/10 Généré par l'IA

Supreme Court dismisses appeal; pension suspension bars rehabilitation benefit despite false declaration.

Numéro de cause I UK 41/10
Autorité / Tribunal
Juridiction Pologne (PL)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)
Ouvrir la source officielle Version Markdown lisible par machine (.md)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Supreme Court dismissed the insured's cassation appeal against a Social Insurance Institution decision denying rehabilitation benefits. The insured had applied for benefits while her pension right was suspended due to an unresolved employment contract, yet she falsely declared she had no established pension rights. The court ruled that the suspension of the pension right constituted a legal bar to receiving rehabilitation benefits, rendering the payment unlawful. Consequently, the insured was obligated to return the benefits received in bad faith.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 18 ust. 7 ustawy o świadczeniach pieniężnych z ubezpieczenia społecznego w razie choroby i macierzyństwa; Art. 84 ust. 1 i 2 ustawy o systemie ubezpieczeń społecznych: A person entitled to a pension whose right is suspended due to continued employment without termination of the labor relationship does not acquire the right to rehabilitation benefits, and benefits paid despite this legal bar must be returned.

Mots-clés

Généré par l'IA
rehabilitation benefit denial pension right suspension unresolved employment contract return of undue benefits bad faith declaration social insurance law false information penalty

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
art. 18 ust. 7 ustawy z dnia 25 czerwca 1999 r. o świadczeniach pieniężnych z ubezpieczenia społecznego w razie choroby i macierzyństwa
art. 84 ust. 1 i 2 ustawy o systemie ubezpieczeń społecznych
art. 398 § 2 k.p.c.
art. 398 § 4 k.p.c.
art. 65 ust. 1 Konstytucji RP
art. 386 § 1 k.p.c
art. 233 § 1 k.p.c
art. 391 § 1 k.p.c
art. 13 § 2 k.p.c
art. 476 § 2 k.p.c

Jurisprudence citée

Généré par l'IA
I UK 154/08
Social security benefits obtained via false documents must be returned in full if not granted otherwise.
III AUa 1227/08
I UK 3/04
Social security court upheld agency decision to recover family pension due to lack of student status.
III CSK 13/05
Supreme Court dismisses cassation appeal based solely on facts or evidence evaluation as inadmissible under new Civil Procedure Code.
I UK 405/07
Supreme Court dismisses appeal: rehabilitation benefit denied when pension right is suspended due to high income.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet