Legislator Jurisprudence & Législation
I UK 27/09 Généré par l'IA

Supreme Court allows pension claim by recognizing farm work during agricultural school study as qualifying insurance period.

Numéro de cause I UK 27/09
Autorité / Tribunal
Juridiction Pologne (PL)
Date de la décision
Issue du litige Admis (Allowed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Supreme Court of Poland overturned the appellate court's dismissal of a pension claim, remanding the case for a new decision on costs. The applicant, Irena P., had worked in her parents' farm while attending agricultural vocational school, but the Social Insurance Institution denied her pension due to insufficient insurance years and lack of proof regarding her parents' farm status. The Court ruled that the school's curriculum required farm work, making the applicant's labor during those years a qualifying insurance period under the relevant social security laws.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 10 ust. 1 pkt 3 ustawy o emeryturach i rentach; Art. 14 ust. 1 ustawy o rozwoju systemu oświaty i wychowania: Work performed by a student in an agricultural vocational school, which was a condition for admission and study, constitutes a qualifying insurance period for pension purposes.

Mots-clés

Généré par l'IA
agricultural vocational school pension insurance period farm work recognition social security law student labor status

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
art. 10 ust. 1 pkt 3 ustawy z dnia 17 grudnia 1998 r. o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych
art. 14 ust. 1 ustawy z dnia 15 lipca 1961 r. o rozwoju systemu oświaty i wychowania
art. 553 k.c
art. 391 § 1 k.p.c
art. 3983 § 3 k.p.c
art. 39813 § 2 k.p.c
art. 233 § 1 k.p.c

Jurisprudence citée

Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet