III UK 68/08
Généré par l'IA
Polish Supreme Court ruled farmer's insurance declaration cannot be implied and must be explicit to change coverage type.
Synthèse Legislator
Généré par l'IAThe Supreme Court of Poland dismissed the cassation appeal regarding a farmer's social insurance status. The applicant argued that his declaration to switch to farmers' insurance was valid retroactively, but the court found the declaration was merely a request for a choice between two systems. The court held that such a declaration is constitutive and only takes effect upon explicit submission, rejecting the lower court's finding of retroactive validity.
Regeste Legislator
Généré par l'IAArt. 2 ust. 1 ustawy z dnia 12 września 1996 r. o zmianie ustawy o ubezpieczeniu społecznym rolników; A declaration to switch social insurance types is constitutive and cannot be deemed submitted by implication, as legal consequences arise only from its explicit filing.
Mots-clés
Généré par l'IA
social insurance farmers
constitutive declaration
implied submission
retroactive effect
choice of insurance system
Dispositions légales citées
Généré par l'IAArt. 2 ust. 1 ustawy z dnia 12 września 1996 r. o zmianie ustawy o ubezpieczeniu społecznym rolników
Art. 39815 § 1 k.p.c.
Art. 108 § 2 k.p.c.
Art. 39821 k.p.c.
art. 328 § 2 k.p.c
art. 385 k.p.c
art. 233 § 1 k.p.c
art. 244 § 1 k.p.c
art. 382 k.p.c
art. 3983 § 3 k.p.c