Legislator Jurisprudence & Législation
II PZ 33/06 Généré par l'IA

Cassation appeal dismissed because administrative enforcement rulings are not final judgments under civil procedure law.

Numéro de cause II PZ 33/06
Autorité / Tribunal
Juridiction Pologne (PL)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Supreme Court dismissed the cassation appeal against the appellate court's decision rejecting the appeal against an administrative enforcement order. The appellant argued that the lower court's rulings were substantive judgments rather than procedural orders, yet the court held they were formal decisions under the Administrative Enforcement Act. Consequently, since no specific law permits a cassation appeal against such administrative enforcement rulings, the general rule of the Civil Procedure Code applies, rendering the appeal inadmissible.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 17 § 1 ustawy o postępowaniu egzekucyjnym w administracji; Art. 3981 k.p.c.: Administrative enforcement rulings are procedural orders, not final judgments, and thus a cassation appeal against them is inadmissible under the general rules of the Civil Procedure Code.

Mots-clés

Généré par l'IA
administrative enforcement procedure cassation appeal admissibility procedural order vs judgment administrative enforcement act civil procedure code

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Art. 17 § 1 of the Act on Enforcement Proceedings in Administration
Art. 3981 of the Code of Civil Procedure
Art. 47956 § 2 of the Code of Civil Procedure
Art. 30 ust. 4 of the Energy Law
Art. 7674 § 2 of the Code of Civil Procedure
art. 3981 k.p.c
art. 47956 § 2 k.p.c
art. 398 § 2 k.p.c
art. 316 § 1 k.p.c
art. 354 k.p.c

Jurisprudence citée

Généré par l'IA
IV SA 2596/97
III CZP 27/71

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet