Legislator Jurisprudence & Législation
DE FR IT EN
Analyser dans Legislator
I UK 80/05 Généré par l'IA

Social security court ruled that business activity includes preparatory acts and subjective intent, not just actual work.

Numéro de cause I UK 80/05
Autorité / Tribunal
Juridiction Pologne (PL)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)
Ouvrir la source officielle Version Markdown lisible par machine (.md)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Supreme Court quashed the lower court's decision which had dismissed the insured's appeal regarding his social security coverage. The insured argued that his intention to resume business and lack of formal cancellation meant he remained covered, despite a gap in actual work due to illness. The court held that determining business activity requires considering all circumstances, including the subjective intent of the entrepreneur and preparatory actions, not merely the objective cessation of work.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 13 pkt 4 ustawy z dnia 13 października 1998 r. o systemie ubezpieczeń społecznych; The court must consider all circumstances, including the subjective intent of the entrepreneur, when determining if preparatory actions constitute the commencement of business activity for social security purposes.

Mots-clés

Généré par l'IA
social security coverage business activity definition preparatory actions subjective intent social insurance obligation commercial registration work interruption

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Art. 13 pkt 4 ustawy z dnia 13 października 1998 r. o systemie ubezpieczeń społecznych
art. 393 § 1 k.p.c.
art. 233 k.p.c
art. 233 § 1 k.p.c
art. 382 k.p.c
art. 234 k.p.c
art. 231 k.p.c
art. 39313 § 1 k.p.c

Jurisprudence citée

Généré par l'IA
II UKN 428/00
Supreme Court dismissed cassation, ruling business activity starts with intent and readiness, not actual sales or profit.
III AUa 1531/03
II UK 111/03
III SA 46/96
I UK 105/04
Social security insurance obligation ceases upon factual cessation of business, not just tax registry removal.
II UK 221/02
Social security court dismissed pension claim due to lack of verified five-year contribution period.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet