I UK 16/05
Généré par l'IA
Supreme Court dismissed appeal; long-term residence abroad breaks personal farming activity requirement for social security.
Pologne (PL)
Synthèse Legislator
Généré par l'IAThe Supreme Court dismissed the appeal against a lower court ruling that denied social security coverage to a farmer living abroad. Although the applicant maintained ownership of land and consulted her son remotely, the court found her actions insufficient for personal farming activity. The decision established that sporadic visits and telephone consultations do not constitute the continuous personal work required by law.
Regeste Legislator
Généré par l'IAArt. 6 pkt 1 ustawy z dnia 20 grudnia 1990 r. o ubezpieczeniu społecznym rolników; Long-term residence abroad without personal management breaks the statutory requirement for personal farming activity.
Mots-clés
Généré par l'IA
social security coverage
personal farming activity
residence abroad
agricultural insurance
continuous personal work
farm ownership
remote management
Dispositions légales citées
Généré par l'IAArt. 6 pkt 1 ustawy z dnia 20 grudnia 1990 r. o ubezpieczeniu społecznym rolników
art. 19 ust. 1 ustawy z dnia 20 grudnia 1990 r. o ubezpieczeniu społecznym rolników
art. 6 ustawy z 11 kwietnia 2003 r. o kształtowaniu ustroju rolnego
art. 393 § 1 k.p.c.
art. 39315 k.p.c
Jurisprudence citée
Généré par l'IAuchwała z 1 kwietnia 1972 r., II UZP 7/92
wyrok Sądu Apelacyjnego w Rzeszowie