II UK 235/03 Généré par l'IA

Social security court dismisses appeal, ruling sick pay base cannot exceed prior contribution income limits.

Numéro de cause II UK 235/03

Autorité / Tribunal Sąd Najwyższy

Juridiction

Pologne (PL)

Date de la décision 2004-02-12

Issue du litige Rejeté (Dismissed)

Ouvrir la source officielle Version Markdown lisible par machine (.md)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Supreme Court dismissed the cassation appeal filed by a self-employed individual against a social insurance fund decision. The court found that the base for calculating sick pay must not exceed the income used as the basis for social insurance contributions in the preceding month, which was capped at 250% of the average wage. Although the lower court had allowed a higher declared amount due to a short gap between benefits, the Supreme Court ruled that the statutory cap applied retroactively to the relevant period, rendering the higher calculation unlawful.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 48 ust. 1 ustawy o świadczeniach pieniężnych z ubezpieczenia społecznego w razie choroby i macierzyństwa; Art. 20 ust. 3 ustawy o systemie ubezpieczeń społecznych: The base for calculating sick pay for a non-employee cannot exceed the income serving as the basis for social insurance contributions, which is subject to a statutory upper limit.

Mots-clés

Généré par l'IA

sick pay calculation social insurance contributions income cap limit self-employed benefits statutory ceiling contribution base retroactive application

Dispositions légales citées

Généré par l'IA

Art. 48 ust. 1 ustawy z dnia 25 czerwca 1999 r. o świadczeniach pieniężnych z ubezpieczenia społecznego w razie choroby i macierzyństwa

Art. 3 pkt 4 ustawy z dnia 25 czerwca 1999 r. o świadczeniach pieniężnych z ubezpieczenia społecznego w razie choroby i macierzyństwa

Art. 18 ust. 7 ustawy o systemie ubezpieczeń społecznych

Art. 18 ust. 8 ustawy o systemie ubezpieczeń społecznych

Art. 20 ust. 3 ustawy o systemie ubezpieczeń społecznych

Art. 43 ustawy z dnia 25 czerwca 1999 r. o świadczeniach pieniężnych z ubezpieczenia społecznego w razie choroby i macierzyństwa

Art. 393 § 12 k.p.c.

art. 464 § 1 k.p.c

art. 39312 k.p.c

Social security court dismisses appeal, ruling sick pay base cannot exceed prior contribution income limits.

Synthèse Legislator

Regeste Legislator

Mots-clés

Dispositions légales citées

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Texte complet