III ZP 24/01
Généré par l'IA
Continuing employment while receiving pension does not bar the right to severance pay upon termination.
Pologne (PL)
Synthèse Legislator
Généré par l'IAThe Supreme Court ruled that teachers who continued working while receiving a pension were entitled to severance pay upon termination. The plaintiffs argued that receiving an early pension should exclude them from the statutory severance allowance. The court held that the right to severance depends solely on the definitive end of employment and the transition to pension status, regardless of prior pension receipt.
Regeste Legislator
Généré par l'IAArt. 87 ust. 2 Karty Nauczyciela; Art. 921 Kodeksu pracy: The right to severance pay for teachers terminating employment to take up a pension is not excluded by the prior receipt of pension benefits.
Mots-clés
Généré par l'IA
severance pay entitlement
teacher pension rights
employment termination
non-competition clause
equal treatment principle
Dispositions légales citées
Généré par l'IAArt. 87 ust. 2 Karty Nauczyciela
Art. 921 Kodeksu pracy
Art. 112 Kodeksu pracy
Art. 113 Kodeksu pracy
Art. 91c Karty Nauczyciela