Legislator Jurisprudence & Législation
III ZP 23/01 Généré par l'IA

Supreme Court rules that remuneration for a public health facility director is governed by the facility's pay regulation unless national wage laws apply.

Numéro de cause III ZP 23/01
Autorité / Tribunal
Juridiction Pologne (PL)
Date de la décision
Issue du litige Admis (Allowed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Supreme Court resolved a legal question regarding whether a public health facility director's salary is determined by the facility's internal pay regulation or national wage laws. The court found that while the director is appointed by the regional governor, the specific remuneration conditions are shaped by the facility's pay regulation if no overarching national wage statutes exist. Consequently, the court ruled that the internal regulation prevails in the absence of conflicting national provisions, establishing the principle of contractual autonomy within the labor relationship.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 11, 13, 18, 22 Kodeksu pracy; Art. 41 ust. 2 pkt 6 ustawy o samorządzie województwa: The remuneration for a director of a public health facility is determined by the facility's pay regulation in the absence of applicable national wage laws, provided the regulation is not overridden by superior statutory provisions.

Mots-clés

Généré par l'IA
public health facility director internal pay regulation national wage laws labor contract autonomy regional governor appointment remuneration determination absence of wage statutes

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Art. 11 Kodeksu pracy
Art. 13 Kodeksu pracy
Art. 18 Kodeksu pracy
Art. 22 Kodeksu pracy
Art. 41 ust. 2 pkt 6 ustawy o samorządzie województwa

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet