II UKN 626/00
Généré par l'IA
Supreme Court dismissed pension appeal, ruling teacher retirement conditions must be met by employment termination date.
Pologne (PL)
Synthèse Legislator
Généré par l'IAThe Supreme Court dismissed the cassation appeal filed by a teacher against a social insurance office's refusal of her pension. The court found that the applicant failed to meet the 30-year employment requirement because she did not possess teacher status on the date her employment contract was terminated. Consequently, the court held that pension eligibility conditions must be satisfied prior to the end of the employment relationship, not retroactively after it ceases.
Regeste Legislator
Généré par l'IAUstawa z dnia 26 stycznia 1982 r. Karta Nauczyciela (art. 88 ust. 1); The conditions for a teacher's early retirement pension must be fulfilled by the date of termination of the employment contract, as the right to retire arises only after that event.
Mots-clés
Généré par l'IA
Teacher Pension Act
Employment Termination Date
Pension Eligibility Conditions
Social Insurance Office
Cassation Appeal Dismissal
Teacher Status Requirement
Retroactive Calculation
Dispositions légales citées
Généré par l'IAUstawa z dnia 26 stycznia 1982 r. Karta Nauczyciela (art. 88 ust. 1)
Ustawa z dnia 26 stycznia 1982 r. Karta Nauczyciela (art. 1)
Ustawa z dnia 26 stycznia 1982 r. Karta Nauczyciela (art. 86)
Ustawa z dnia 26 stycznia 1982 r. Karta Nauczyciela (art. 4 ust. 2)
Ustawa z dnia 26 stycznia 1982 r. Karta Nauczyciela (art. 5)
Ustawa z dnia 26 stycznia 1982 r. Karta Nauczyciela (art. 39312 KPC)