II UKN 620/00
Généré par l'IA
Employer's health disruption violates personal rights but does not allow double compensation claims.
Synthèse Legislator
Généré par l'IAThe Supreme Court dismissed the cassation appeal filed by a social worker who suffered a miscarriage due to radiation exposure at her workplace. The lower court awarded damages based on Article 445 of the Civil Code for the health disruption caused by the employer's negligence. The Supreme Court ruled that while the employer's act violated personal rights, it did not justify a separate or additional compensation claim under Article 448 of the Civil Code.
Regeste Legislator
Généré par l'IAArt. 23 KC; Art. 445 § 1 KC; Art. 448 KC: An employer's act causing a health disruption violates personal rights but does not entitle the victim to simultaneous compensation under both Article 445 § 1 and Article 448 of the Civil Code.
Mots-clés
Généré par l'IA
health disruption
personal rights
double compensation
employer liability
civil code provisions
Dispositions légales citées
Généré par l'IAArt. 23 KC
Art. 445 § 1 KC
Art. 444 KC
Art. 448 KC
Art. 393 § 12 KPC
Art. 102 KPC