Legislator Jurisprudence & Législation
I PKN 477/00 Généré par l'IA

Supreme Court allows renter's severance for public employee transitioning from sick pay to disability pension after term ends.

Numéro de cause I PKN 477/00
Autorité / Tribunal
Juridiction Pologne (PL)
Date de la décision
Issue du litige Admis (Allowed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Supreme Court dismissed the cassation appeal, upholding the lower court's award of a one-time severance payment to the plaintiff. The plaintiff, a mayor who became unable to work due to illness while employed, received sick pay before transitioning to a disability pension immediately after her term expired. The court ruled that the statutory right to severance arises upon the transition to the disability pension, which occurred during the employment period, despite the termination of the employment contract itself.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 21 ust. 1 ustawy o pracownikach samorządowych; art. 28 ust. 1 pkt. 3 ustawy o pracownikach urzędów państwowych: A public employee transitioning from sick pay to a disability pension acquires the right to a one-time severance payment upon the transition, even if the employment contract terminates simultaneously.

Mots-clés

Généré par l'IA
public employee severance disability pension transition sick pay termination mayor employment contract one-time severance payment

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Art. 21 ust. 1 ustawy z dnia 22 marca 1990 r. o pracownikach samorządowych
Art. 28 ust. 1 pkt. 3 ustawy z dnia 16 września 1982 r. o pracownikach urzędów państwowych
Art. 73 § 2 Kodeksu pracy
Art. 14a ust. 1 i ust. 2 ustawy z dnia 22 marca 1990 r. o pracownikach samorządowych
§ 8 rozporządzenia w sprawie wynagradzania pracowników samorządowych

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet