Legislator Jurisprudence & Législation
II UKN 634/99 Généré par l'IA

Sickness benefit lost for entire period if business activities continued after hospital discharge.

Numéro de cause II UKN 634/99
Autorité / Tribunal
Juridiction Pologne (PL)
Date de la décision
Issue du litige Partiellement admis (Partially Allowed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Supreme Court partially allowed the cassation, overturning the lower court's decision regarding the applicant's right to sickness benefits. The applicant argued that losing benefits for the entire hospitalization period was an excessive penalty, while the Social Insurance Institution contended that continued business activities disqualified him from the benefit. The court ruled that while the loss of benefits applies to the whole period, the hospitalization phase must be excluded if the disqualifying behavior occurred only after discharge.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 18 ust. 1 ustawy o świadczeniach pieniężnych z ubezpieczenia społecznego w razie choroby i macierzyństwa; The loss of sickness benefit for the entire period of leave does not apply retroactively to the hospitalization phase if the disqualifying conduct occurred only after discharge.

Mots-clés

Généré par l'IA
sickness benefit hospitalization period business activities social insurance penalty interpretation discharge from hospital continuous illness

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Art. 18 ust. 1 ustawy z dnia 17 grudnia 1974 r. o świadczeniach pieniężnych z ubezpieczenia społecznego w razie choroby i macierzyństwa
Art. 303 § 1 KPC 7

Jurisprudence citée

Généré par l'IA
II URN 130/78

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet