Legislator Jurisprudence & Législation
II UKN 236/99 Généré par l'IA

Polish Supreme Court dismissed appeal; working during sick leave as business activity excludes sickness benefit.

Numéro de cause II UKN 236/99
Autorité / Tribunal
Juridiction Pologne (PL)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Supreme Court of Poland dismissed the cassation appeal against a lower court ruling that denied a sickness benefit. The applicant, an employee, continued performing electrical installation services during his medical leave while officially registered for a business interruption. The court held that such activities constitute 'other gainful employment' under the relevant social insurance statute, thereby legally excluding him from sickness benefits. Consequently, the lower court's factual findings and legal application were upheld, and the appeal was rejected.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 18 ust. 1 ustawy o świadczeniach pieniężnych z ubezpieczenia społecznego w razie choroby i macierzyństwa; wykonywanie usług w ramach działalności gospodarczej w czasie zwolnienia lekarskiego stanowi inną pracę zarobkową, co wyklucza prawo do zasiłku chorobowego.

Mots-clés

Généré par l'IA
sickness benefit denial gainful employment definition business activity during leave social insurance statute cassation appeal dismissal medical leave restrictions electrical installation work

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Art. 18 ust. 1 ustawy z dnia 17 grudnia 1974 r. o świadczeniach pieniężnych z ubezpieczenia społecznego w razie choroby i macierzyństwa
art. 393 § 2 KPC

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet