I PKN 105/99
Généré par l'IA
Early retirement rights combined with job reduction justify termination of employment contract.
Synthèse Legislator
Généré par l'IAThe Supreme Court dismissed the cassation appeal against a lower court ruling that upheld an employee's termination. The court found that the employer correctly terminated the contract because the employee obtained early retirement rights while simultaneously facing a reduction in staff numbers due to the merger of two positions. The court ruled that while the retirement right was not the sole cause, it was a significant factor in the employer's decision to select this specific employee for dismissal.
Regeste Legislator
Généré par l'IAArt. 52 § 1 Kodeksu pracy; Art. 45 § 1 Kodeksu pracy: Obtaining the right to early retirement combined with a reduction in employment due to the merger of two positions constitutes a valid ground for terminating an employment contract.
Mots-clés
Généré par l'IA
early retirement rights
reduction in employment
merger of positions
termination of contract
valid ground for dismissal
labor law
employment termination
Dispositions légales citées
Généré par l'IAArt. 52 § 1 Kodeksu pracy
Art. 45 § 1 Kodeksu pracy
Art. 316 § 1 Kodeksu postępowania cywilnego
Art. 382 Kodeksu postępowania cywilnego
Art. 233 § 1 Kodeksu postępowania cywilnego
Art. 393 Kodeksu postępowania cywilnego