II UKN 410/97
Généré par l'IA
Supreme Court dismissed teacher's pension claim for failing to prove 20 years of actual teaching work.
Pologne (PL)
Synthèse Legislator
Généré par l'IAThe Supreme Court dismissed the cassation appeal filed by Lucyna M. against the Social Insurance Institution's refusal of a teacher's pension. The court found that the applicant failed to demonstrate the required 20 years of work specifically as a teacher, having only 12 years and 1 month. Consequently, the court ruled that her previous roles in industrial and agricultural organizations did not constitute teaching employment under the Teacher's Card Act.
Regeste Legislator
Généré par l'IAArt. 88 Karty Nauczyciela; Art. 1 pkt 5 i 7 Karty Nauczyciela: The right to a teacher's pension requires proof of 20 years of work specifically as a teacher, and employment in non-educational organizations on non-pedagogical positions does not satisfy this statutory requirement.
Mots-clés
Généré par l'IA
Teacher's Card Act
Teacher's Pension
Teaching Employment
Social Insurance Institution
Cassation Appeal
Pedagogical Qualifications
Employment Category
Dispositions légales citées
Généré par l'IAArt. 88 Karty Nauczyciela
Art. 1 pkt 5 i 7 Karty Nauczyciela
Art. 393 12 KPC