Legislator Jurisprudence & Législation
II UKN 58/96 Généré par l'IA

Mining pension granted only if underground work was continuous and full-time, not mixed surface/underground.

Numéro de cause II UKN 58/96
Autorité / Tribunal
Juridiction Pologne (PL)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Supreme Court dismissed the applicant's cassation appeal regarding his claim for an age-independent mining pension. The applicant argued that his work as a mine signalman, performed mostly underground, qualified as continuous underground mining work. However, the court found that the signalman's duties involved a 30% portion performed above ground, making the work mixed rather than exclusively underground. Consequently, the statutory requirement for continuous and full-time underground work was not met.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 10 ust. 1 ustawy o zaopatrzeniu emerytalnym górników i ich rodzin; Art. 6 ustawy o zaopatrzeniu emerytalnym górników i ich rodzin: The right to an age-independent mining pension requires proof of continuous and full-time underground work; work performed partly above ground does not qualify for this specific benefit even if it counts for other pension calculations.

Mots-clés

Généré par l'IA
age-independent mining pension continuous underground work requirement mixed surface and underground duties full-time employment standard signalman mining duties

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Art. 10 ust. 1 of the Act on Provision for Pensions of Miners and Their Families
Art. 5 ust. 1 pkt 7 of the Act on Provision for Pensions of Miners and Their Families
Art. 6 of the Act on Provision for Pensions of Miners and Their Families
Art. 233 § 1 of the Code of Civil Procedure

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet