II URN 38/95
Généré par l'IA
Military pension base recalculated using last month's fixed allowances instead of 12-month average.
Synthèse Legislator
Généré par l'IAThe Supreme Court dismissed the Ombudsman's extraordinary revision against the appellate court's pension decision. The appellant argued that permanent allowances should be averaged over the last 12 months, but the court ruled that the statute specifically requires using the amount paid in the final month of service. Consequently, the lower court's judgment was upheld, and the case was returned for re-examination.
Regeste Legislator
Généré par l'IAArt. 53 ust. 1 pkt 3 ustawy o zaopatrzeniu emerytalnym żołnierzy zawodowych; the base for military pension recalculation must use the fixed allowance amount paid in the last month of service, not the average of the last 12 months.
Mots-clés
Généré par l'IA
military pension recalculation
fixed allowances calculation
last month service
extraordinary revision
pension base determination
statutory interpretation
military retirement benefits
Dispositions légales citées
Généré par l'IAArt. 53 ust. 1 pkt 3 of the Act on Pension Provision for Professional Soldiers and Their Families of 10 December 1993
Art. 58 of the Act on Pension Provision for Professional Soldiers and Their Families of 10 December 1993
Art. 2 ust. 1 of the Act on Soldiers' Remuneration of 17 December 1974
Art. 422 § 2 of the Code of Civil Procedure
art. 422 § 2 k.p.c