Court convicts drunk driver for traffic violation and imposes fine without vehicle confiscation.
Synthèse Legislator
Généré par l'IAThe Vilnius District Court ruled that defendant V. B. committed an administrative offense by driving an Audi 80 while intoxicated at 2.52 promilés. The court found the defendant fully guilty after he admitted to the violation during the hearing, supported by police reports and breathalyzer results. Consequently, the court imposed a fine of €1,158 and explicitly decided not to confiscate the vehicle, which belonged to a third party.
Regeste Legislator
Généré par l'IALR ATPK 129 str.; When a defendant admits guilt and the vehicle is owned by a third party, the court may impose a fine without confiscating the vehicle used in the offense.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IATexte complet
Administracinio teisÄs pažeidimo byla Nr. A2.6.-18720-754/2015 Teisminio proceso Nr. 4-68-3-18066-2015-0Procesinio sprendimo kategorija: 2.7.4.7., 2.14.3. (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMASNUTARIMAS2015 m. gruodžio 17 d.Vilnius             Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja Alberta BaltuÅ¡ytÄ, dalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui V. B., vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjusi V. B., a. k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ pagal LR ATPK 129 str., n u s t a t Ä :
V. B. 2015-11-28, apie 17.10 val., Vilniuje, PeteliÅ¡kių g., vairavo automobilį Audi 80, v. n. (duomenys neskelbtini) neturÄdamas Å¡ios teisÄs, neblaivus, kai jam nustatytas sunkus girtumo laipsnis (2,52 prom). Tokiais savo veiksmais jis pažeidÄ Kelių eismo taisyklių 14 p. reikalavimus ir padarÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ LR ATPK 129 str.AdministracinÄn atsakomybÄn traukiamas asmuo V. B. teismo posÄdžio metu kaltu prisipažino visiÅ¡kai, gailÄjosi.PažeidÄjo kaltÄ dÄl nurodytų pažeidimų padarymo visiÅ¡kai įrodyta administracinio teisÄs pažeidimo bylos medžiaga: administracinio teisÄs pažeidimo protokolu Nr. 10P-44754247-15; policijos pareigÅ«nų G.
T. ir S. G. tarnybiniais praneÅ¡imais; patikros sertifikatu; alkotesterio duomenimis (2,52 promilÄs girtumas); praneÅ¡imu dÄl nuÅ¡alinimo nuo transporto priemonių vairavimo; transporto priemonÄs priverstinio nuvežimo aktu; kita bylos medžiaga.Skirdamas nuobaudas teismas atsižvelgia į padarytų pažeidimų pobÅ«dį, į pažeidÄjo asmenybÄ, į tai, kad jis kartÄ baustas administracine tvarka už Kelių eismo taisyklių pažeidimÄ , taÄiau nuobauda negaliojanti. Jo atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ tai, kad prisipažino padarÄs pažeidimus ir gailisi; atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta.
Atsižvelgiant į Å¡ias aplinkybes, jam skirtina nuobauda â straipsnio sankcijos numatyta bauda, netaikant transporto priemonÄs konfiskavimo, kadangi automobilis, kurį pažeidimo padarymo metu vairavo V. B., nuosavybÄs teise priklauso V. O.. Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos ATPK 24 str., 30 str., 302 str., 31 str., 33 str., 286 str., 287 str., 3022 str., 3024 str., 313 str., teismasn u t a r Ä :pripažinti V. B., a. k. (duomenys neskelbtini) kaltu padarius administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ LR ATPK 129 str., ir skirti jam administracinÄ nuobaudÄ â 1158 (vieno tÅ«kstanÄio vieno Å¡imto penkiasdeÅ¡imt aÅ¡tuonių) eurų baudÄ be transporto priemonÄs konfiskavimo.IÅ¡aiÅ¡kinti, kad baudÄ pažeidÄjas turi sumokÄti ne vÄliau per 40 dienų nuo nutarimo nuoraÅ¡o jam įteikimo dienos į âSwedbankâ banko ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos sÄ skaitÄ Nr. LT 247300010112394300, kodas 73000, SWIFT kodas HABALT22, įmokos kodas 1001, arba į banko Nordea Bank Finland Plc Lietuvos skyriaus ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos sÄ skaitÄ Nr. LT12 2140 0300 0268 0220, kodas 21400, SWIFT kodas NDEALT2X, įmokos kodas 1001 (nurodant ATP bylos numerį), o apskundus tokį nutarimÄ â ne vÄliau kaip per 40 dienų nuo praneÅ¡imo apie skundo nepatenkinimÄ gavimo dienos (LR ATPK 313 str.).Nutarimas per 20 dienų gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ .
             TeisÄja                                                                                                         Alberta BaltuÅ¡ytÄÂ