Mother fined 60 Litas for drunk daughter's public intoxication under Lithuanian Administrative Offences Act.
Synthèse Legislator
Généré par l'IAThe court ruled that the mother of a 16-year-old girl was administratively liable for her daughter's public intoxication under Article 178(4) of the Administrative Offences Act. Although the mother admitted guilt and expressed remorse, the court noted a prior similar offense as an aggravating circumstance. Consequently, a fine of 60 Litas was imposed despite the mother's absence from the hearing.
Regeste Legislator
Généré par l'IALietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 178 str. 4 d.; 272 str. 1 d.; 302 str.: Parents are liable for their minor children's administrative offenses; absence from proceedings does not preclude conviction if notice was given.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IATexte complet
AdministracinÄ byla Nr. A 2.9.-284-297/2011Teisminio proceso Nr. 4-09-3-00197-2011-7Procesinio sprendimo kategorijos: 48.3.;39.2. (S) DRUSKININKŲ MIESTO APYLINKÄS TEISMAS N U T A R I M A S 2011 m. balandžio 4 d.Druskininkai Druskininkų miesto apylinkÄs teismo teisÄja DanguolÄ UrbanaviÄienÄ iÅ¡nagrinÄjo E. Z., a. k. (duomenys neskelbtini), gim. (duomenys neskelbtini), gyvenanÄios (duomenys neskelbtini), administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ irn u s t a t Ä : E. Z. nepilnametÄ duktÄ E. Z., neturinti 16 metų amžiaus (gim. (duomenys neskelbtini)), 2011 m. kovo 26 d. apie 21.20 val. neblaivi (nustatytas 1,40 promilių girtumas) pasirodÄ vieÅ¡oje vietoje prie pastato adresu Vilniaus al. 22, Druskininkuose, tuo įžeidžiant žmogaus orumÄ ir visuomeninÄ dorovÄ.
Tokie nepilnametÄs veiksmai užtraukia administracinÄ atsakomybÄ jos motinai E. Z. pagal Lietuvos Respublikos ATPK 178 str. 4 d.Administracinio teisÄs pažeidimo byloje esantis E. Z. raÅ¡ytinis paaiÅ¡kinimas liudija, jog pažeidÄja padarytÄ pažeidimÄ pripažino, dÄl savo veiksmų gailisi. PažeidimÄ taip pat patvirtina administracinio teisÄs pažeidimo protokolas, policijos pareigÅ«nų J. Å erkÅ¡no, J. KalÄdos tarnybiniai praneÅ¡imai, vaiko perdavimo ir priÄmimo aktas, asmens blaivumo testas.Skiriant nuobaudÄ , atsižvelgiama į padaryto pažeidimo pobÅ«dį, pažeidÄjos asmenybÄ.
E. Z. atsakomybÄ lengvina tai, jog ji nuoÅ¡irdžiai gailisi. PažeidÄja 2011-02-12 bausta administracine nuobauda už analogiÅ¡kÄ teisÄs pažeidimÄ , nuobauda galiojanti, tai laikytina atsakomybÄ sunkinanÄia aplinkybe. Ä®vertinus visas bylos aplinkybes, skirtina sankcijoje numatyta administracinÄ nuobauda-bauda.E. Z., kuriai tinkamai praneÅ¡ta apie administracinÄs bylos nagrinÄjimo vietÄ ir laikÄ , neatvyko į bylos nagrinÄjimÄ , gautas jos raÅ¡ytinis praÅ¡ymas nagrinÄti bylÄ jai nesant. Esant tokioms aplinkybÄms, byla iÅ¡nagrinÄta nedalyvaujant pažeidÄjai (ATPK 272 str. 1 d.).Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos ATPK 30 str., 302 str., 286 str., 287 str., teisÄjan u t a r Ä :
E. Z. už pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos ATPK 178 str. 4 d., skirti 60 (Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imties) litų baudÄ .Nutarimas per dvideÅ¡imt dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui, paduodant apeliacinį skundÄ per nutarimÄ priÄmusį apylinkÄs teismÄ .          TeisÄja                                                                                              DanguolÄ UrbanaviÄienÄ Papildoma informacija: bauda turi bÅ«ti sumokÄta ne vÄliau kaip per keturiasdeÅ¡imt dienų nuo nutarimo įteikimo pažeidÄjui dienos, o nutarimÄ apskundus-ne vÄliau kaip per keturiasdeÅ¡imt dienų nuo praneÅ¡imo apie skundo nepatenkinimÄ dienos.
Bauda sumokama banke užpildžius mokÄjimo pavedimÄ (VMI, AB bankas âSwedbankâ, banko kodas 73000, įmokos kodas 55515, sÄ skaita Nr. LT247300010112394300). MokÄjimo pavedimo Å¡aknelÄ pristatoma į teismo raÅ¡tinÄ. NesumokÄjus baudos per įstatymo nustatytÄ terminÄ , bus pradÄtas priverstinis nutarimo skirti baudÄ vykdymas. Jei baudÄ priverstinai iÅ¡ieÅ¡kos antstolis, pažeidÄjui teks sumokÄti ne tik baudÄ , bet ir atlyginti vykdymo iÅ¡laidas.